（2014）沈中少民终字第00137号

公民的生命健康权受法律保护。医疗机构由于过错侵害公民健康权的，应当承担相应的民事责任。本案中，因沈阳市妇婴医院的医疗损害行为给李某某造成双侧额、顶叶脑萎缩并外周性脑积水的后果，已由生效判决确定，故李某某由此发生的后续治疗费用，应由沈阳市妇婴医院承担。关于李某某要求赔偿医疗费56403元（包括购买药品的费用）系治疗其小儿双侧额、顶叶脑萎缩并外周性脑积水产生的相应病症，系必要费用，故其所支出的医疗费应由沈阳市妇婴医院赔偿。关于李某某要求赔偿护理费人民币12477元的问题由于李某某系未成年人，且患有疾病，其现实病情确需家长陪护。李某某提供了其法定代理人李长江单位的证明，能够证实李某某实际发生的护理费用数额，故李某某的护理费用标准应当按该证据确定的年平均收入计算。故原审法院确定李某某护理费为12650元。关于李某某要求赔偿营养费3000元的问题，李某某系未成年人，确需要加强营养。故该项请求，原审法院予以支持。关于李某某要求赔偿交通费1384元的问题，李某某已提供相关票据予以佐证。故该项请求，原审法院予以支持。关于沈阳市妇婴医院提出对李某某的目前损害后果、现实病情、是否需要后续治疗及治疗方法、药

公民的生命健康权受法律保护。医疗机构由于过错侵害公民健康权的，应当承担相应的民事责任。本案中，因沈阳市妇婴医院的医疗损害行为给李某某造成双侧额、顶叶脑萎缩并外周性脑积水的后果，已由生效判决确定，故李某某由此发生的后续治疗费用，应由沈阳市妇婴医院承担。关于李某某要求赔偿医疗费56403元（包括购买药品的费用）系治疗其小儿双侧额、顶叶脑萎缩并外周性脑积水产生的相应病症，系必要费用，故其所支出的医疗费应由沈阳市妇婴医院赔偿。关于李某某要求赔偿护理费人民币12477元的问题由于李某某系未成年人，且患有疾病，其现实病情确需家长陪护。李某某提供了其法定代理人李长江单位的证明，能够证实李某某实际发生的护理费

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中少民终字第00137号上诉人（原审被告）：沈阳市妇婴医院。法定代表人：曲文玉，该医院院长。委托代理人：孙恺，该医院工作人员。委托代理人：姜曼，该医院工作人员。被上诉人（原审原告）：李某某，女，满族。法定代理人：李长江（李某某父亲）。上诉人沈阳市妇婴医院因与被上诉人李某某医疗服务合同纠纷一案，不服沈阳市沈河区人民法院（2014）沈河少民初字第……