生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏06民终2213号

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人或者其他组织由于过错侵害他人造成损失的应负相应的赔偿责任。侵害公民造成人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、必要的营养费。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案中，双方系紧密邻居，虽因土地存有争议，但双方应本着和睦相处、友好协商的原则通过合法途径妥善处理。双方发生口角进而手持钉耙互相纠缠致刘根兰受伤，双方均有过错。综合本案案情以及各方之间的过错等因素，衡情确定邓久春、邓久元赔偿刘根兰损失的70%。对于邓久春、邓久元辩称的其没有实施行为直接导致刘根兰受伤，刘根兰受伤与两人的行为没有直接的因果关系的意见，因纠纷发生后，公安部门在处理纠纷过程中依职权对双方进行了询问，双方在询问时的陈述以及立案侦查时的陈述虽各有出入，但均可以认定刘根兰系与邓久春、邓久元发生纠纷及争抢钉耙的过程中受伤，邓久春、邓久元均参与纠缠或参与争抢钉耙的过程，故能够认定邓久春、邓久元对于刘根兰存在共同侵权行为，其共同实施的侵权行为与刘根兰受伤之间存在因果关系，故应当承担连带责任，邓久春、邓久元所辩理由不能成立，不予采信。对于刘根兰主张的

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人或者其他组织由于过错侵害他人造成损失的应负相应的赔偿责任。侵害公民造成人身损害的，赔偿义务人应当赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、必要的营养费。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案中，双方系紧密邻居，虽因土地存有争议，但双方应本着和睦相处、友好协商的原则通过合法途径妥善处理。双方发生口角进而手持钉耙互相纠缠致刘根兰受伤，双方均有过错。综合本案案情以及各方之间的过错等因素，衡情确定邓久春、邓久元赔偿刘根兰损失的70%。对于邓久春、邓久元辩称的其没有实施行为直接导致刘根兰受伤，刘根兰受伤与两人的行为没有直接的因果关系的意见，因纠纷

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终2213号上诉人（原审被告）邓久元。委托代理人丁红丽，江苏奔月律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘根兰。委托代理人田小兵，如皋市搬经法律服务所法律工作者。委托代理人陈克进。原审被告邓久春。上诉人邓久元因与被上诉人刘根兰、原审被告邓久春生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服如皋市人民法院（2015）皋搬民初字第847号民事判决，向本院提……