民间借贷纠纷 （2015）余民二初字第74号

本案属民间借贷纠纷。张勇分别于2011年8月5日、8月6日通过银行转汇款方式向刘益群提供借款12万元、80万元，刘益群于2013年8月6日出具借条一张，确认向张勇借款112万元。张勇称其另行通过现金方式交付借款20万元，虽其并未举证证明，但结合借条对借款112万元事实的认可及刘益群于同日出具的欠条中以借款本金112万元为基数计算利息，应认定刘益群向张勇借款共计112万元，借条系双方真实意思表示，合法有效。因借条并未对借款期限进行约定，张勇可以催告刘益群在合理期限内返还借款。对张勇要求刘益群返还借款本金112万元的诉请予以支持。借条出具当日，刘益群又向张勇出具欠条一张，载明欠张勇利息自2011年8月6日至2012年8月6日为50万元，2012年8月6日至2013年8月6日为268800元，合计768800元，即双方对借款利息进行了补充约定，但因双方对2011年8月6日至2012年8月6日利息50万元约定过高，超过了法律规定，依法调整为按中国人民银行同期贷款基准年利率6%的四倍计算，自2011年8月6日至2012年8月7日利息为268800元；截止2015年8月7日，利息总计1075200

本案属民间借贷纠纷。张勇分别于2011年8月5日、8月6日通过银行转汇款方式向刘益群提供借款12万元、80万元，刘益群于2013年8月6日出具借条一张，确认向张勇借款112万元。张勇称其另行通过现金方式交付借款20万元，虽其并未举证证明，但结合借条对借款112万元事实的认可及刘益群于同日出具的欠条中以借款本金112万元为基数计算利息，应认定刘益群向张勇借款共计112万元，借条系双方真实意思表示，合法有效。因借条并未对借款期限进行约定，张勇可以催告刘益群在合理期限内返还借款。对张勇要求刘益群返还借款本金112万元的诉请予以支持。借条出具当日，刘益群又向张勇出具欠条一张，载明欠张勇利息自2011年

江西省新余市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）余民二初字第74号原告：张勇。委托代理人：华敏，江西君越律师事务所律师。被告：刘益群。被告：吴小芳。原告张勇与被告刘益群、被告吴小芳民间借贷纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，于2015年6月9日公开开庭进行了审理。原告张勇的委托代理人华敏到庭参加诉讼。被告刘益群、被告吴小芳经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张勇诉称，……