生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）秦民终字第1012号

公民的健康权受法律保护，李强华致伤朱玉堂，应当承担民事赔偿责任。但朱玉堂在纠纷的起因和过程中亦有过错，故可相应减轻李强华的赔偿责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百二十一条之规定，判决如下：被告李强华于本判决发生法律效力后5日内赔偿原告损失4870元。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费80元，原告负担32元，被告负担48元。上诉人李强华不服原审法院上述判决，向本院提起上诉称：李强华没有致伤朱玉堂，没有法医鉴定，不能认定朱玉堂是划伤，是苦肉计，朱玉堂挑起事端，应承担100%的责任。故请求依法公正判决。被上诉人朱玉堂辩称，1、有派出所的出警记录足以证明是在朱玉堂家堂屋发生的伤人事件；2、朱玉堂先报的警，派出所让朱玉堂去的医院。故请求依法维持原判。二审审理过程中，李强华提交一份李承佐2014年5月31日出具的书面证明，内容为：2012年3月22日，朱玉堂右手虎口上的伤，是他姑爷李波用菜刀砍的。被上诉人朱玉堂的质证意见：对该份证据不予认可，是伪证。打架的时候，李波不在屋内

公民的健康权受法律保护，李强华致伤朱玉堂，应当承担民事赔偿责任。但朱玉堂在纠纷的起因和过程中亦有过错，故可相应减轻李强华的赔偿责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百二十一条之规定，判决如下：被告李强华于本判决发生法律效力后5日内赔偿原告损失4870元。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费80元，原告负担32元，被告负担48元。上诉人李强华不服原审法院上述判决，向本院提起上诉称：李强华没有致伤朱玉堂，没有法医鉴定，不能认定朱玉堂是划伤，是苦肉计，朱玉堂挑起事端，应承担100%

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）秦民终字第1012号上诉人（原审被告）李强华，农民。委托代理人岳翠芬，女，1960年9月3日出生，汉族，农民。系李强华母亲。被上诉人（原审原告）朱玉堂，农民。委托代理人朱文波，男，1974年10月4日出生，汉族，农民。系朱玉堂之子。上诉人李强华因身体权纠纷一案，不服抚宁县人民法院（2014）抚民一初字第647号民事判决，向本院提起上诉。本院依……