交通肇事 （2019）冀刑10终489号

被告人赵宁宁违反道路交通管理法规，发生致一人死亡的重大交通事故，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。由此犯罪行为给被害人亲属造成的经济损失应依法予以赔偿。赵宁宁当庭自愿认罪，可以从轻处罚。中国平安财产保险股份有限公司北京分公司在交强险分项无责保险限额内承担赔偿责任。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决：1、被告人赵宁宁犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零五个月；2、赔偿附带民事诉讼原告人赵某1、王某各项损失305436.5元（含：死亡赔偿金269620元、丧葬费35816.5元）；3、附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司北京分公司在交强险分项无责保险限额内赔偿附带民事诉讼原告人赵某1、王某11000元。 赵宁宁上诉提出，其认罪、悔罪，表示愿意积极赔偿被害人近亲属经济损失，请求法院对其从轻处罚，适用缓刑。 二审经审理查明的事实与原判决认定的事实相同，所依证据一致，且证据经原审法院庭审质证、核实，合法有效，本院依法予以确认。 二审期间，赵宁宁通过其家人赔偿了被害人近亲属经济损失，被害人近亲属对赵宁宁的犯罪行

被告人赵宁宁违反道路交通管理法规，发生致一人死亡的重大交通事故，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。由此犯罪行为给被害人亲属造成的经济损失应依法予以赔偿。赵宁宁当庭自愿认罪，可以从轻处罚。中国平安财产保险股份有限公司北京分公司在交强险分项无责保险限额内承担赔偿责任。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决：1、被告人赵宁宁犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零五个月；2、赔偿附带民事诉讼原告人赵某1、王某各项损失305436.5元（含：死亡赔偿金269620元、丧葬费35816.5元）；3、附带民事诉讼被告中国平安财产保险股

河北省廊坊市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）冀刑10终489号 原公诉机关河北省廊坊市广阳区人民检察院。 上诉人（原审被告人）赵宁宁，男，1982年4月27日出生，汉族，河北省正定县人，初中文化，农民，住河北省正定县。2019年2月13日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年2月18日被逮捕。现羁押于廊坊市看守所。 辩护人暨诉讼代理人杨永伟，河北中京联合律师事务所律师。 ……