（2014）定中民一终字第262号

原告马刚平与被告马德海系邻居关系，本应和睦相处，互相提供便利，正确处理排水关系。此次原告房屋等财产受损，主要原因是天降暴雨及地震的自然灾害造成，同时原告在被告家地埂窑内长期圈猪，疏于管理，有一定过错，应承担相应责任，被告马德海未正确处理自己的水路，致使部分出水雨后从地埂边流入原告东房后，也有一定过错，应承担相应责任。被告请求原告恢复其地埂原状，因无证据证实，故不予支持。原审依据《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第二十六条，《中华人民共和国民法通则》第八十三条之规定，判决：被告马德海赔偿原告马刚平东房一间、猪两头、洗衣机一台、木箱、木桌子各一个的损失计44900元×20%即8980元，其余35920元由原告马刚平承担（于判决生效后15日内履行完毕）。案件受理费1050元由被告马德海承担210元，原告马刚平承担840元。宣判后，上诉人马德海不服，上诉称：被上诉人房屋倒塌是特大暴雨及地震造成，一审法院歪曲事实，强行作出错误判决，请求改判驳回原审原告的诉讼请求。二审查明的事实及证据与原审判决认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，本案被上诉人马刚平房屋等财产受损，主要原因是天降暴雨及地震的

原告马刚平与被告马德海系邻居关系，本应和睦相处，互相提供便利，正确处理排水关系。此次原告房屋等财产受损，主要原因是天降暴雨及地震的自然灾害造成，同时原告在被告家地埂窑内长期圈猪，疏于管理，有一定过错，应承担相应责任，被告马德海未正确处理自己的水路，致使部分出水雨后从地埂边流入原告东房后，也有一定过错，应承担相应责任。被告请求原告恢复其地埂原状，因无证据证实，故不予支持。原审依据《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第二十六条，《中华人民共和国民法通则》第八十三条之规定，判决：被告马德海赔偿原告马刚平东房一间、猪两头、洗衣机一台、木箱、木桌子各一个的损失计44900元×20%即8980元，其余3

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）定中民一终字第262号上诉人（原审被告）马德海，又名马景民，男，1959年10月9日生，汉族，甘肃省漳县人，农民，住址同上。身份证号：6224281959********。被上诉人（原审原告）马刚平，男，1988年1月23日生，汉族，甘肃省漳县人，农民，住漳县四族乡包家能岸村揽昝里社。身份证号：6224281988********。上诉人马德海……