故意伤害 （2017）皖12刑终254号

被告人张兴盛故意伤害他人身体致轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成的医疗费、误工费、护理费、交通费损失应当予以赔偿。原告人未举证其最近三年的平均收入状况及护理人员的收入状况，对其误工费、护理费及其他损失，根据《最高人民法院》相关规定计算。原告人未举证其交通费损失依据，该项损失酌情赔偿。原告人的其他诉讼请求无事实和法律依据，不予支持。公诉机关建议对被告人在有期徒刑一年以下量刑意见予以采纳。被告人张兴盛主动投案，如实供述其犯罪事实，属自首；案发后，主动交至办案机关赔偿保证金，有悔罪表现，辩护人建议对其从轻处罚的意见予以采纳。结合本案具体情节，对被告人不宜宣告缓刑。原判依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条的规定，判决：一、被告人张兴盛犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；二、被告人张兴盛于判决发生法律效力之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失39277.36元。宣判后，原审附带民事诉讼原告人王某、原审被告人张兴盛均不服，提出上诉。王某上诉认

被告人张兴盛故意伤害他人身体致轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成的医疗费、误工费、护理费、交通费损失应当予以赔偿。原告人未举证其最近三年的平均收入状况及护理人员的收入状况，对其误工费、护理费及其他损失，根据《最高人民法院》相关规定计算。原告人未举证其交通费损失依据，该项损失酌情赔偿。原告人的其他诉讼请求无事实和法律依据，不予支持。公诉机关建议对被告人在有期徒刑一年以下量刑意见予以采纳。被告人张兴盛主动投案，如实供述其犯罪事实，属自首；案发后，主动交至办案机关赔偿保证金，有悔罪表现，辩护人建议对其从轻处罚的意见予以采纳。结合本案具

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)皖12刑终254号原公诉机关安徽省阜阳市颍泉区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某，男，汉族，1981年8月10日出生于阜阳市颍泉区，大学专科文化程度，住阜阳市颍泉区。上诉人（原审被告人）张兴盛，男，汉族，1968年8月18日出生于山东省济南市，大学专科文化程度，某有限公司法定代表人，住阜阳市颍泉区。因殴打他人，于2……