机动车交通事故责任纠纷 (2015)新中民一终字第55号

案号
(2015)新中民一终字第55号
法院
河南省新乡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
河南省新乡市
裁判日期
2015-03-13

裁判要旨

潘锋驾驶登记车主为所在单位上级机关即农行新乡分行的豫GG69**号与闫则辉发生交通事故致闫则辉受伤,潘锋承担事故的全部责任,故潘锋对事故的发生有过错,应承担侵权责任。但潘锋是在执行工作任务过程中发生交通事故,应由用人单位进行赔偿,但豫GG69**号车在人寿财险新乡市中心支公司投保有交强险和商业三者险,闫则辉的损失应由人寿财险新乡市中心支公司在交强险限额内和商业三者险保险合同限额予以赔偿。闫则辉出院后护理依赖程度为部分依赖,确定比例为50%;根据其伤情和伤残等级,确定精神损害抚慰金为4000元;故其损失为医疗费90865.45元,误工费15008元(误工费从受伤之日计算至定残之日即224日×67元/日),护理费17184.96元(63日×79.56元/日×2+180日×79.56元/日×50%),住院伙食补助费945元(63日×15元/日),营养费945元(63日×15元/日),交通费500元,残疾赔偿金16950.68元(8475.34元/年×20年×10%),伤残鉴定费2200元,残疾辅助器具费12442.6元,被扶养人生活费9004.37元(根据闫则辉诉求),精神损害抚慰金4000

摘要

潘锋驾驶登记车主为所在单位上级机关即农行新乡分行的豫GG69**号与闫则辉发生交通事故致闫则辉受伤,潘锋承担事故的全部责任,故潘锋对事故的发生有过错,应承担侵权责任。但潘锋是在执行工作任务过程中发生交通事故,应由用人单位进行赔偿,但豫GG69**号车在人寿财险新乡市中心支公司投保有交强险和商业三者险,闫则辉的损失应由人寿财险新乡市中心支公司在交强险限额内和商业三者险保险合同限额予以赔偿。闫则辉出院后护理依赖程度为部分依赖,确定比例为50%;根据其伤情和伤残等级,确定精神损害抚慰金为4000元;故其损失为医疗费90865.45元,误工费15008元(误工费从受伤之日计算至定残之日即224日×67

正文(节选)

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)新中民一终字第55号上诉人(原审原告)闫则辉,男。委托代理人闫海芳,男。委托代理人杨秀秀,河南百泉律师事务所律师。被上诉人(原审被告)潘锋,男。被上诉人(原审被告)中国农业银行股份有限公司新乡分行。法定代表人王逢乐,行长。委托代理人裴济斌,职工。被上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司新乡市中心支公司。负责人陈丹,总经理。委托代理人梅海……