保险纠纷 （2015）本民二终字第00181号

高宏、刘振钢与中国人民财产保险股份有限公司桓仁支公司（以下简称中国人保桓仁支公司）之间的纠纷，已经（2012）桓民一初字第00157号民事判决予以确认，不宜再次处理，对上述判决书履行过程中的问题，高宏、刘振钢可通过执行程序予以解决，再次起诉的行为没有法律依据，故对高宏、刘振钢的起诉，依法予以驳回。据此裁定：驳回高宏、刘振钢对中国人保桓仁支公司的起诉。上诉人刘振钢、高宏的上诉请求：撤销原裁定，重新审理此案。其依据的主要事实及理由：本案与（2012）桓民一初字第00157号案案由及诉讼请求都有不同，应予审理。被上诉人中国人保桓仁支公司辩称：一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。本院经审查明：2009年4月1日，高宏为其所有的车辆辽E3＊＊**在中国人保桓仁支公司购买了商业险包括第三者责任保险、机动车损失保险、车上人员责任险，保险期限自2011年5月6日至2012年5月5日，总的保险金额为50.436元，不计免赔率。2011年4月21日，高宏又为上述车辆购买了机动车交通事故责任强制保险，保险期间自2011年5月6日至2012年5月5日。高宏均按照保险合同支付了上述保险的保险金。201

高宏、刘振钢与中国人民财产保险股份有限公司桓仁支公司（以下简称中国人保桓仁支公司）之间的纠纷，已经（2012）桓民一初字第00157号民事判决予以确认，不宜再次处理，对上述判决书履行过程中的问题，高宏、刘振钢可通过执行程序予以解决，再次起诉的行为没有法律依据，故对高宏、刘振钢的起诉，依法予以驳回。据此裁定：驳回高宏、刘振钢对中国人保桓仁支公司的起诉。上诉人刘振钢、高宏的上诉请求：撤销原裁定，重新审理此案。其依据的主要事实及理由：本案与（2012）桓民一初字第00157号案案由及诉讼请求都有不同，应予审理。被上诉人中国人保桓仁支公司辩称：一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。本院经审查明

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）本民二终字第00181号上诉人（原审原告）刘振钢，男，汉族，1969年7月7日出生，住址辽宁省本溪市桓仁满族自治县。上诉人（原审原告）高宏，女，满族，1966年5月23日出生，住址辽宁省桓仁满族自治县。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司桓仁支公司，住所地辽宁省桓仁满族自治县。法定代表人王兴华，该公司经理。委托代理人付静，辽宁湘辉律……