（2014）浙金执复字第3号

被执行人冯丽英购买的保单，主险合同均为分红保险合同，系投资型保险，属保险理财产品。在对保单的执行过程中，执行机构强制解除保险合同，剥夺被执行人对其财产的处分权，责令保险人将保单现金价值支付给执行债权人，属保障执行债权人债权实现的强制执行措施。被执行人冯丽英支付高额保费购买保险理财产品属法律明确禁止的高消费行为，异议人认为保险合同的解约权为投保人专属的权利，但在投保人拒不履行生效法律文书确定的义务且怠于行使或不能行使保险合同的解除权时，法院有权代为投保人（本案中的被执行人）行使解除权，强制投保人履行债务，也是扼制被执行人高消费行为的有效手段。综上，法院强制执行不受只有投保人申请才能办理退保手续的限制，对被执行人的责任财产，法院均可强制执行，被执行人购买的人寿保险等保险理财产品退保后可获得的财产利益也在此列。据此执行法院作出（2014）金婺执异字第1号执行裁定，裁定驳回异议人中国平安人寿保险股份有限公司金华中心支公司的执行异议。限异议人于本裁定生效后十日内协助执行将冯丽英的保单（保单号为P120000007190992、P120000007157922、P120000007066668、P

被执行人冯丽英购买的保单，主险合同均为分红保险合同，系投资型保险，属保险理财产品。在对保单的执行过程中，执行机构强制解除保险合同，剥夺被执行人对其财产的处分权，责令保险人将保单现金价值支付给执行债权人，属保障执行债权人债权实现的强制执行措施。被执行人冯丽英支付高额保费购买保险理财产品属法律明确禁止的高消费行为，异议人认为保险合同的解约权为投保人专属的权利，但在投保人拒不履行生效法律文书确定的义务且怠于行使或不能行使保险合同的解除权时，法院有权代为投保人（本案中的被执行人）行使解除权，强制投保人履行债务，也是扼制被执行人高消费行为的有效手段。综上，法院强制执行不受只有投保人申请才能办理退保手续的

浙江省金华市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）浙金执复字第3号申请复议人（异议人）：中国平安人寿保险股份有限公司金华中心支公司。法定代表人：陈驰波。申请执行人：陈建升。被执行人：冯丽英。被执行人：周荣献。被执行人：冯君君。被执行人：田腾。被执行人：浙江凯恒工贸有限公司。法定代表人：周荣献。申请复议人中国平安人寿保险股份有限公司金华中心支公司（以下简称“平安金华公司”）不服婺城区人民法院（2……