生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫01民终7832号

马广洲在厂区内驾驶货车行进时造成其他人员的伤亡，属于机动车在道路以外的地方通行造成的交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，比照适用交强险条例。马广洲在驾驶机动车时未按照操作规范安全驾驶，致使货车车尾栏杆将输送机挂倒造成了此交通事故的发生，马广洲应负事故的全部责任，应当对孙红军的死亡承担全部的民事赔偿责任。马花先、孙某、孙志伟、孙燕丽作为孙红军的近亲属，有获得民事赔偿的权利。因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。马花先、孙某、孙志伟、孙燕丽在保险范围内的损失为死亡赔偿金517153.57元，丧葬费19402元；此事故造成孙红军死亡，给其亲属造成巨大的精神痛苦，故对马花先、孙某、孙志伟、孙燕丽请求精神抚慰金50000元的请求，原审法院予以支持，共计586555.57元；此次交通事故还造成赵桂英、刘帅伟受伤，二人均向本院书面表示不向保险公司主张赔偿，故马花先、孙某、孙志伟、孙燕丽损失未超出保险公司赔偿限额，太平洋保险公司应赔偿马花先、孙某、孙志伟、孙燕丽586555.57元。马花先、孙某、孙志伟、孙燕丽请求赔偿停尸费、运尸费30

马广洲在厂区内驾驶货车行进时造成其他人员的伤亡，属于机动车在道路以外的地方通行造成的交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，比照适用交强险条例。马广洲在驾驶机动车时未按照操作规范安全驾驶，致使货车车尾栏杆将输送机挂倒造成了此交通事故的发生，马广洲应负事故的全部责任，应当对孙红军的死亡承担全部的民事赔偿责任。马花先、孙某、孙志伟、孙燕丽作为孙红军的近亲属，有获得民事赔偿的权利。因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。马花先、孙某、孙志伟、孙燕丽在保险范围内的损失为死亡赔偿金517153.57元，丧葬费19402元；此事故造成孙红军死亡，

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终7832号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司。负责人钱红，总经理。委托代理人李恒，河南天新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马花先，女，1963年8月30日出生，汉族。被上诉人（原审原告）孙桂英，女，1938年3月26日出生，汉族。被上诉人（原审原告）孙志伟，男，1986年12月14日出生，汉族。被上诉人（原……