生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）渝五中法民终字第04985号

公民的身体健康受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。陶世香的受伤性质为摔伤事故，系陶世香陪同其儿子在下班时间，擅自进入建筑施工区域寻找手机，并在寻找过程中，具有疏忽大意、忽视安全的过错与江西建工公司施工现场存在隐患、对施工区域存在缺陷相结合造成。故根据陶世香、江西建工公司双方在本次事故发生的作用及过错程度，综合审查认定陶世香应承担本次事故的主要责任即70%的民事责任、江西建工公司应承担本次事故的次要责任即30%的民事责任较为适宜。综上，本案陶世香诉请江西建工公司赔偿，理由正当，对其合理损失应予支持。经审查，确认本次纠纷给陶世香造成的经济损失为：1、医疗费257048.19元；2、营养费酌情主张3000元；3、护理费9280元（80元／天×116天），陶世香未提供护理人员实际造成误工损失的证据，结合陶世香诉请，护理费参照当地护工工资标准计算；4、根据陶世香诉请住院伙食补助费3552元，予以支持；5、误工费13013.89元，（36539元／年÷365天×定残前一日即130天），因陶世香未提供实际造成的误工损失

公民的身体健康受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。陶世香的受伤性质为摔伤事故，系陶世香陪同其儿子在下班时间，擅自进入建筑施工区域寻找手机，并在寻找过程中，具有疏忽大意、忽视安全的过错与江西建工公司施工现场存在隐患、对施工区域存在缺陷相结合造成。故根据陶世香、江西建工公司双方在本次事故发生的作用及过错程度，综合审查认定陶世香应承担本次事故的主要责任即70%的民事责任、江西建工公司应承担本次事故的次要责任即30%的民事责任较为适宜。综上，本案陶世香诉请江西建工公司赔偿，理由正当，对其合理损失应予支持。经审查，确认本次

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民终字第04985号上诉人（原审被告）江西建工第二建筑有限责任公司，住所地江西省南昌市青云谱区建设路173号。法定代表人陶立新，董事长。委托代理人何康民，四川兴恒平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陶世香。委托代理人沈庆聪，重庆鹏腾律师事务所律师。委托代理人夏树林。上诉人江西建工第二建筑有限责任公司以下简称江西建工公司）与被上诉人陶世香……