民间借贷纠纷 （2021）湘07民辖4号
裁判要旨
杨正辉系原审人民法院办公大楼建设施工的项目经理，原审人民法院不宜行使管辖权。为促进公正司法，节约当事人的诉讼成本，该案由湖南省津市市人民法院审理更为适宜。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下： 本案由湖南省津市市人民法院审理。 本裁定一经作出即生效。 审判长 程金明 审判员 郭 洪 审判员 欧贤刚 二〇二一年三月二日 法官助理周新建 书记员李永波 附法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第三十七条有管辖权的人民法院由于特殊原因，不能行使管辖权的，由上级人民法院指定管辖。
摘要
杨正辉系原审人民法院办公大楼建设施工的项目经理，原审人民法院不宜行使管辖权。为促进公正司法，节约当事人的诉讼成本，该案由湖南省津市市人民法院审理更为适宜。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下： 本案由湖南省津市市人民法院审理。 本裁定一经作出即生效。 审判长 程金明 审判员 郭 洪 审判员 欧贤刚 二〇二一年三月二日 法官助理周新建 书记员李永波 附法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第三十七条有管辖权的人民法院由于特殊原因，不能行使管辖权的，由上级人民法院指定管辖。
正文（节选）
湖南省常德市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)湘07民辖4号 原告：姚泽艳，女，1965年4月20日出生，汉族，居民，住湖南省安乡县。 被告：杨正辉，男，1950年1月27日出生，汉族，居民，住湖南省安乡县。 原告姚泽艳与被告杨正辉民间借贷纠纷一案，湖南省安乡县人民法院于2021年2月25日立案。 姚泽艳诉称，2017年7月21日，杨正辉因工程项目需要资金周转向姚泽艳借款50000元。……