机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0191民初2737号
裁判要旨
公民依法享有生命健康权，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。 原告在本起交通事故中受伤的事实清楚。 根据公安机关交警部门出具的道路交通事故认定书，本起事故被告郑钟负全部责任。 因案涉车辆在被告联合杭州公司投保了交强险及商业三者险1000000元并附不计免赔险，故原告的损失首先应由被告联合杭州公司在交强险范围内承担赔偿责任，超出交强险的部分，由联合杭州公司在商业三者险范围内承担赔偿责任。 超出保险范围内的损失，由被告郑钟承担赔偿责任。 原告主张的各项损失，本院结合确认的有效证据及当事人庭审陈述，作出如下认定：1.医疗费18209.26元（非医保费用2692.56元）；2.住院伙食补助费250元（50元／天×5天）；3.营养费2700元（30元／天×90天）；4.护理费10920元（182元／天×60天）；5.误工费21840元（182元／天×120天）；6.交通费，本院根据就诊次数及路途远近酌情认定为300元；7.鉴定费700元。 综上，原告可列入赔偿的金额为54919.26元。 原告的各项损失由被告联合杭州公司在交强险范围内赔偿43760元，其中医疗费用赔偿限额范围内
摘要
任更与郑钟、中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
杭州经济技术开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0191民初2737号 原告：任更，男，1987年8月6日出生，汉族，住浙江省桐庐县。 委托诉讼代理人：潘美玲，浙江金麟律师事务所律师。 被告：郑钟，男，1990年12月10日出生，汉族，住安徽省安庆市宿松县。 被告：中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司，住所地浙江省杭州市拱墅区湖墅南路505号迪尚商务大厦C座1层、8-9层……