交通肇事 （2017）晋04刑终369号

上诉人（原审被告人）姚某违章驾车发生交通事故，致一人死亡，并负事故全责，其行为已构成交通肇事罪。上诉人姚某对指控事实供认不讳，与在案的其他证据相互印证，能证明其构成本罪。原审根据法律规定或民事法定赔偿标准，认定上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某1、李某应获赔的损失数额并无不当。故此，原判认定事实清楚，定罪准确，程序合法。鉴于上诉人姚某系初犯、偶犯，认罪悔罪，具有自首情节，其亲属与上诉人赵某1、李某在本院主持下达成调解协议，并已履行赔偿义务取得了谅解。同时，考虑到本案系过失性犯罪，参照司法行政机关出具的具备社区矫正条件评估意见，应认定其没有再犯罪的危险，可予宣告缓刑。又鉴于上诉人姚某亲属的赔偿义务已即时履行完毕，故本院不再另行制作调解书。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第七十二条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十七条、第二十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第

上诉人（原审被告人）姚某违章驾车发生交通事故，致一人死亡，并负事故全责，其行为已构成交通肇事罪。上诉人姚某对指控事实供认不讳，与在案的其他证据相互印证，能证明其构成本罪。原审根据法律规定或民事法定赔偿标准，认定上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某1、李某应获赔的损失数额并无不当。故此，原判认定事实清楚，定罪准确，程序合法。鉴于上诉人姚某系初犯、偶犯，认罪悔罪，具有自首情节，其亲属与上诉人赵某1、李某在本院主持下达成调解协议，并已履行赔偿义务取得了谅解。同时，考虑到本案系过失性犯罪，参照司法行政机关出具的具备社区矫正条件评估意见，应认定其没有再犯罪的危险，可予宣告缓刑。又鉴于上诉人姚某亲属的赔偿

山西省长治市中级人民法院刑事附带民事判决书（2017）晋04刑终369号原公诉机关屯留县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某1，男，1976年2月28日出生，汉族，农民，屯留县人，系被害人赵某2之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，女，1949年8月21日出生，汉族，农民，屯留县人，系被害人赵某2之妻。上诉人（原审被告人）姚某，男，1978年6月14日出生，汉族，初中文化，户籍地……