故意伤害 （2017）鲁10刑终75号

被告人许敬玉故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。被告人许敬玉对其行为给附带民事诉讼原告人宋春政造成的经济损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人宋春政提出的残疾赔偿金、精神抚慰金的诉讼请求，不属于刑附带民事诉讼的赔偿范围；提出的交通费的诉讼请求，未提供相关证据予以证实；提出的误工费的诉讼请求，因其已达到退休年龄，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十三条之规定，以故意伤害罪判处被告人许敬玉有期徒刑三年六个月；判令被告人许敬玉赔偿附带民事诉讼原告人宋春政经济损失人民币50890.65元。宣判后，附带民事诉讼原告人宋春政以“民事赔偿部分还应当支持残疾赔偿金、精神损害抚慰金、误工费、交通费”为由提出上诉，请求本院改判。其诉讼代理人提出相同代理意见。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。本院认为，原审被告人许敬玉故意伤害被害人身体，致宋春政脾挫伤后出血、大网膜裂伤后出血、行剖腹止

被告人许敬玉故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。被告人许敬玉对其行为给附带民事诉讼原告人宋春政造成的经济损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人宋春政提出的残疾赔偿金、精神抚慰金的诉讼请求，不属于刑附带民事诉讼的赔偿范围；提出的交通费的诉讼请求，未提供相关证据予以证实；提出的误工费的诉讼请求，因其已达到退休年龄，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十三条之规定，以故意伤害罪判处被

山东省威海市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书书（2017）鲁10刑终75号原公诉机关山东省荣成市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋春政，男，1952年3月11日出生，户籍地荣成市，住荣成市。系本案被害人。诉讼代理人李镇江，山东剑琴律师事务所律师。原审被告人许敬玉，男，1972年5月18日出生于山东省荣成市，汉族，初中文化，荣成中磊石材厂质检员，住荣成市。因涉嫌犯故意伤害罪……