（2015）蚌民二终字第00187号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定，受托人以自己的名义，在委托人授权范围内与第三人订立合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人。原审第三人唐集村委会受被上诉人唐集镇政府委托开展征地工作，与上诉人唐计合签订征地协议，从征地协议的内容、征地过程及征地补偿款的发放等相关事实看，上诉人应当知道唐集村委会是受唐集镇政府的委托与其签订的征地协议，该协议直接约束被上诉人唐集镇政府和上诉人唐计合，被上诉人与征地协议有直接的利害关系，其作为原告提起诉讼，符合法律规定。上诉人唐计合称该合同名为征地实为流转，该主张与协议记载内容、协议签订协商过程及征地补偿款的发放等实际情况不符，本院不予采信。为切实保护耕地，促进行社会经济可持续发展，《中华人民共和国土地管理法》规定，农用地征用必须先办理农用地转用审批，再办理征地行政批准。被上诉人唐集镇政府未经任何批准，擅自委托唐集村征用土地用于建设，与农户之间签订的征地协议违反法律的强制性规定，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第一款（五）项之规定，征地协议应属无效。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：合同无效或
摘要
《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定，受托人以自己的名义，在委托人授权范围内与第三人订立合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人。原审第三人唐集村委会受被上诉人唐集镇政府委托开展征地工作，与上诉人唐计合签订征地协议，从征地协议的内容、征地过程及征地补偿款的发放等相关事实看，上诉人应当知道唐集村委会是受唐集镇政府的委托与其签订的征地协议，该协议直接约束被上诉人唐集镇政府和上诉人唐计合，被上诉人与征地协议有直接的利害关系，其作为原告提起诉讼，符合法律规定。上诉人唐计合称该合同名为征地实为流转，该主张与协议记载内容、协议签订协商过程及征地补偿款的发放
正文（节选）
安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）蚌民二终字第00187号上诉人（原审被告）：唐计合，男，1975年7月2日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。委托代理人：孙金来，上海海德安达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：怀远县唐集镇人民政府，住所地安徽省怀远县。法定代表人：张店根，该镇镇长。委托代理人：何立功，怀远县唐集镇司法所所长。原审第三人：怀远县唐集镇唐集行政村村民委员会，住所地……