民间借贷纠纷 （2019）粤01民终12005号

原审判决认定詹耿辉与林伟南之间存在借款关系，上诉人詹庚鹏、詹美贤应在继承詹耿辉的遗产价值范围内清偿林伟南借款309,949.80元的主要事实不清，证据不足。在林伟南未能提供詹耿辉出具的反映借贷合意的借款合同、借据等债权凭证的情形下，应对林伟南提供的银行转账凭证与微信聊天记录是否真实完整、银行转账记录与微信聊天记录能否相互印证双方之间的往来款项系借款及借款金额等事实进行审查。另，詹耿辉名下的位于广东省清远市清新县太和镇清新大道北8号恒利阳光新城A10栋1001号房，经（2018）粤1803民初867号民事判决认定系案外人蔡楚鑫、詹少玲借詹耿辉的名义购买，且该房产已抵押给中国工商银行股份有限公司清新支行。原审法院未通知与该房产权益有直接利害关系的第三人参加诉讼，导致针对该房产的权益归属及是否属于詹耿辉的遗产范畴问题未能形成有效抗辩，可能损害案外人的合法权益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项规定，裁定如下：一、撤销广东省广州市白云区人民法院（2018）粤0111民初7840号民事判决；二、本案发回广东省广州市白云区人民法院重审。上诉人詹庚鹏、詹美贤预交的二

原审判决认定詹耿辉与林伟南之间存在借款关系，上诉人詹庚鹏、詹美贤应在继承詹耿辉的遗产价值范围内清偿林伟南借款309,949.80元的主要事实不清，证据不足。在林伟南未能提供詹耿辉出具的反映借贷合意的借款合同、借据等债权凭证的情形下，应对林伟南提供的银行转账凭证与微信聊天记录是否真实完整、银行转账记录与微信聊天记录能否相互印证双方之间的往来款项系借款及借款金额等事实进行审查。另，詹耿辉名下的位于广东省清远市清新县太和镇清新大道北8号恒利阳光新城A10栋1001号房，经（2018）粤1803民初867号民事判决认定系案外人蔡楚鑫、詹少玲借詹耿辉的名义购买，且该房产已抵押给中国工商银行股份有限公司清

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤01民终12005号上诉人（原审被告）：詹庚鹏，男，1955年1月9日出生，汉族，身份证住址：广东省广州市白云区。上诉人（原审被告）：詹美贤，女，1954年11月26日出生，汉族，身份证住址：广东省广州市白云区。被上诉人（原审原告）：林伟南，男，1993年5月8日出生，汉族，身份证住址：广东省广州市荔湾区。委托诉讼代理人：谢荣琛，广东明境律师……