民间借贷纠纷 (2019)浙06民终4883号

案号
(2019)浙06民终4883号
法院
浙江省绍兴市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
浙江省绍兴市
裁判日期
2019-12-31

裁判要旨

法人之间为生产经营需要订立民间借贷合同,除存在《中华人民共和国合同法》第五十二条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条规定情形外,当事人主张民间借贷合同有效的,人民法院应予支持。本案中,永利公司与迪森公司签订了书面借款协议,明确了借款金额、利息、方式、用途,迪森公司亦对2019年1月24日(案涉中国银行网银U盾移交时间)前的借款事实予以确认,在无合同法及民间借贷司法解释关于无效规定情形下,永利公司、迪森公司双方民间借贷合同依法成立并生效。本案的主要争议焦点为案涉借款金额如何确定。围绕该争议焦点,前提是要明确2019年1月24日之后,迪森公司与永利公司是否存在借贷合意,即迪森公司案涉账户移交给永利公司法定代表人陆建永后,永利公司汇入迪森公司账户的款项能否定性为借款。具体阐述如下:第一,庭审中迪森公司明确否认2019年1月24日之后的款项系借款,对之前的款项借款性质予以认可。2019年1月24日之前,永利公司汇入迪森公司账户共计1165万元(附言均备注为借款),而迪森公司汇入永利公司账户共计595万元(附言备注为归还借款),迪森公司否认该时间点后的款项为借款,

摘要

法人之间为生产经营需要订立民间借贷合同,除存在《中华人民共和国合同法》第五十二条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条规定情形外,当事人主张民间借贷合同有效的,人民法院应予支持。本案中,永利公司与迪森公司签订了书面借款协议,明确了借款金额、利息、方式、用途,迪森公司亦对2019年1月24日(案涉中国银行网银U盾移交时间)前的借款事实予以确认,在无合同法及民间借贷司法解释关于无效规定情形下,永利公司、迪森公司双方民间借贷合同依法成立并生效。本案的主要争议焦点为案涉借款金额如何确定。围绕该争议焦点,前提是要明确2019年1月24日之后,迪森公司与永利公司是否存在借贷合

正文(节选)

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙06民终4883号 上诉人(原审被告):浙江迪森园林工程有限公司,住所地绍兴市上虞区上浦镇新街。 法定代表人:黄迪君,总经理。 委托诉讼代理人:魏泽峰,浙江舜杰律师事务所律师。 委托诉讼代理人:金利祥,浙江舜杰律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):绍兴上虞永利建材装潢有限公司,住所地绍兴市上虞区崧厦伞业工业园区。 法定代表人:陆建永,执……