盗窃 CAIL-d3b081d254ce88c2
裁判要旨
罪名：盗窃，刑期：5个月
摘要
经审理查明，2013年8月12日，被告人刘某去同村村民翟某某家归还电动车时，趁翟某某不备，将翟某某家堂屋东间衣柜抽屉内的金项链吊坠、金戒指等物品盗走。经西平县价格认证中心评估，被盗物品总价值3334元。 另查明，案发后被告人已退赔受害人翟某某物品及相应损失。 上述事实，被告人刘某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人翟某某的陈述，证人叶某某的证言，现场勘验笔录，西平县价格认证中心鉴定结论，收条，到案经过，户籍证明等证据证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，2013年8月12日，被告人刘某去同村村民翟某某家归还电动车时，趁翟某某不备，将翟某某家堂屋东间衣柜抽屉内的金项链吊坠、金戒指等物品盗走。经西平县价格认证中心评估，被盗物品总价值3334元。 另查明，案发后被告人已退赔受害人翟某某物品及相应损失。 上述事实，被告人刘某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人翟某某的陈述，证人叶某某的证言，现场勘验笔录，西平县价格认证中心鉴定结论，收条，……