生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖12民终1133号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应当予以赔偿。本案中徐某某与王子春系同村村民，因厂家送到的淀粉归属问题发生争执时，双方均未能正确处理化解矛盾，以至于发生争吵、打架，造成王子春受轻伤。徐某某将王子春打伤，有明显过错，应当对王子春的损害后果承担相应的赔偿责任。王子春多次与徐某某争执，其行为亦有不当，也有一定过错，依法可以减轻徐某某的赔偿责任。综合分析本案的实际情况，酌定徐某某承担90%的赔偿责任。根据相关法律规定及审理查明的事实，结合王子春的赔偿清单，计算出王子春的物质损失范围及数额为：医疗费7677.90元、误工费5748元、护理费1462.50元、交通费酌定200元、住院伙食补助费450元、营养费450元，以上物质损失合计15988.40元，徐某某应赔偿王子春14389.56元。另王子春主张的后续治疗费用即面部整形费用，因没有原主治医生的相关医嘱，该费用待实际发生后，当事人再另行主张。综上，对王子春诉讼请求中的合理部分，予以支持，对超出部分予以驳回。胡大荣要求徐某某赔偿各项损失，徐某某辩称胡大荣受伤与其无关，胡大荣亦未提供相关证据证明其受伤与徐某某存在关联，故对胡大荣

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应当予以赔偿。本案中徐某某与王子春系同村村民，因厂家送到的淀粉归属问题发生争执时，双方均未能正确处理化解矛盾，以至于发生争吵、打架，造成王子春受轻伤。徐某某将王子春打伤，有明显过错，应当对王子春的损害后果承担相应的赔偿责任。王子春多次与徐某某争执，其行为亦有不当，也有一定过错，依法可以减轻徐某某的赔偿责任。综合分析本案的实际情况，酌定徐某某承担90%的赔偿责任。根据相关法律规定及审理查明的事实，结合王子春的赔偿清单，计算出王子春的物质损失范围及数额为：医疗费7677.90元、误工费5748元、护理费1462.50元、交通费酌定200元、住院伙食

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终1133号上诉人(一审原告)：王子春，住安徽省颍上县。上诉人(一审原告)：胡大荣，住安徽省颍上县。上述两上诉人共同的委托代理人：母金峰，安徽颍州律师事务所律师。上诉人（一审被告）：徐某某，住安徽省颍上县。委托代理人：李勇，颍上县迪沟法律服务所法律工作者。上诉人王子春、胡大荣因与上诉人徐某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服安徽省颍上……