离婚纠纷 （2017）湘04民终1188号

合法的婚姻关系受法律保护。夫妻感情是否确已破裂是准予离婚的法定条件。本案双方虽属自主婚姻，婚后亦生育了两个小孩，有了一定的感情基础。但近几年来，因双方性格不合，常为家庭琐事发生争吵，分居已长达4年，特别是从2014年开始，吴某1三次向法院提起离婚诉讼，经法院先后三次判决不准离婚后，双方夫妻关系仍未得到改善。由此可见，吴某1与朱某夫妻感情确已完全破裂，已无和好可能。故吴某1要求与朱某离婚的诉讼请求，予以支持。关于未成年子女抚养问题，吴某1要求抚养婚生小孩吴某2，朱某表示同意，故婚生小孩吴某2由吴某1负责抚养。吴某1不要求朱某承担抚养费，是其自行处分自己民事权利行为，予以认可。关于夫妻共同财产处理，考虑朱某离婚后没有住处，属于生活困难之情形，依照《中华人民共和国婚姻法》第四十二条及最高人民法院《关于适用婚姻法若干问题的解释（一）》第二十七条之规定，将双方所建的座落在衡山县××门镇一栋归朱某所有，并由吴某1一次性给予朱某经济帮助款30000元。广州市荔湾区康王中路华林国际3135号铺面的经营权，因该店一直由吴某1在经营，故该店的经营权归吴某1，店内商品归吴某1所有。据此，依照《中华人民共和国

合法的婚姻关系受法律保护。夫妻感情是否确已破裂是准予离婚的法定条件。本案双方虽属自主婚姻，婚后亦生育了两个小孩，有了一定的感情基础。但近几年来，因双方性格不合，常为家庭琐事发生争吵，分居已长达4年，特别是从2014年开始，吴某1三次向法院提起离婚诉讼，经法院先后三次判决不准离婚后，双方夫妻关系仍未得到改善。由此可见，吴某1与朱某夫妻感情确已完全破裂，已无和好可能。故吴某1要求与朱某离婚的诉讼请求，予以支持。关于未成年子女抚养问题，吴某1要求抚养婚生小孩吴某2，朱某表示同意，故婚生小孩吴某2由吴某1负责抚养。吴某1不要求朱某承担抚养费，是其自行处分自己民事权利行为，予以认可。关于夫妻共同财产处理

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘04民终1188号上诉人（原审原告）：吴某1，男，1974年8月27日出生，汉族，湖南省衡山县人，居民，住湖南省衡山县。被上诉人（原审被告）：朱某，女，1974年8月21日出生，汉族，湖南省衡山县人，居民，住湖南省衡山县。上诉人吴某1与被上诉人朱某离婚纠纷一案，不服湖南省衡山县人民法院作出的（2017）湘0423民初291号民事判决，向本院提……