（2015）镇民终字第00957号

皖19／645**号变型拖拉机在保险公司投保了交强险，事故发生在保险期限内，保险公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由侵权人按照道路交通安全法和侵权责任法的规定予以赔偿。朱华荣的损失经审核为：医疗费15254.98元、住院伙食补助费288元（计算16天，18元／天）、营养费900元（计算60天，15元／天）、护理费4200元（计算60天，70元／天）、误工费11592.66元（计算120天，标准按照江苏省房屋建筑业在岗平均工资计算，35261元／年）、残疾赔偿金75561.2元（34346元／年×20年×11%）、精神损害抚慰金5500元、交通费酌定400元，以上合计113696.84元。上述损失由保险公司在交强险责任限额范围内赔偿朱华荣107253.86元，扣除杨志国保险公司已赔偿的10000元，尚需赔偿97253.86元。超出交强险责任限额范围内的6442.98元，由杨志国予以赔偿。原审法院判决：一、中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司于判决生效后十日内在交强险责任限额范围内赔偿朱华荣医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费

皖19／645**号变型拖拉机在保险公司投保了交强险，事故发生在保险期限内，保险公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由侵权人按照道路交通安全法和侵权责任法的规定予以赔偿。朱华荣的损失经审核为：医疗费15254.98元、住院伙食补助费288元（计算16天，18元／天）、营养费900元（计算60天，15元／天）、护理费4200元（计算60天，70元／天）、误工费11592.66元（计算120天，标准按照江苏省房屋建筑业在岗平均工资计算，35261元／年）、残疾赔偿金75561.2元（34346元／年×20年×11%）、精神损害抚慰金5500元、交通费酌定400元，以上合计113696.

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第00957号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地安徽省合肥市梅山路银保大厦。代表人李静，系该公司总经理。委托代理人吕涛，安徽华皖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱华荣。委托代理人纪争平，江苏巨荣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杨志国。上诉人中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司（以下简称保险公司……