生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）皖01民终692号

被告季磊因故意伤害致原告卜兆丹受伤，其行为触犯刑事法律，已依法被判处有期徒刑，根据最高人民法院在《新刑事诉讼法及司法解释适用解答》中给出的解释，处理犯罪行为的赔偿问题，应当优先适用《中华人民共和国刑法》和《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，而不应当直接适用主要规定民事侵权的《中华人民共和国侵权责任法》的规定，即刑事犯罪所导致的民事赔偿范围为犯罪行为导致的物质损失，故原告诉请被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费，依法予以支持；原告诉请的残疾赔偿金、精神抚慰金因均属于精神损害抚慰金范畴，不予支持；原告主张的鉴定费分为伤情鉴定费1000元，伤残、三期、会诊鉴定费1600元，会诊费400元，对为证明伤情所支出的鉴定费，不予支持，为证明“三期”期限的鉴定费虽包含有伤残鉴定项目，但因费用无法区分，一并予以支持，对会诊鉴定费予以支持。原告符合法律规定的赔偿项目及数额为：医疗费3928.64元、住院伙食补助费250元（5天×50元/天）、营养费3000元（60天×50元/天）、误工费6744元（1686元/月÷30天×12

被告季磊因故意伤害致原告卜兆丹受伤，其行为触犯刑事法律，已依法被判处有期徒刑，根据最高人民法院在《新刑事诉讼法及司法解释适用解答》中给出的解释，处理犯罪行为的赔偿问题，应当优先适用《中华人民共和国刑法》和《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，而不应当直接适用主要规定民事侵权的《中华人民共和国侵权责任法》的规定，即刑事犯罪所导致的民事赔偿范围为犯罪行为导致的物质损失，故原告诉请被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费，依法予以支持；原告诉请的残疾赔偿金、精神抚慰金因均属于精神损害抚慰金范畴，不予支持；原告主张的鉴定费分为伤情鉴定费1000元，伤残、三期、会诊鉴定费1600

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖01民终692号 上诉人（原审原告）：卜兆丹，女，1956年11月14日出生，汉族，安徽省含山县人，住安徽省巢湖市。 委托诉讼代理人：程受斌，安徽祥峰律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：季磊，男，1982年8月19日出生，汉族，安徽省巢湖市人，住安徽省巢湖市。 上诉人卜兆丹因与上诉人季磊健康权纠纷一案，不服安徽省巢湖市人民法院(2018……