交通肇事 （2017）豫12刑终28号

被告人刘玉波违反交通运输管理法规，造成重大交通事故，致一人重伤，并在肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人刘玉波交通肇事罪名成立，应予支持。被告人刘玉波归案后，能如实供述犯罪事实，系坦白，对其依法可以从轻处罚。被告人刘玉波的亲属积极赔偿部分被害人的经济损失，取得部分被害人的谅解，对其可以酌情予以从轻处罚。对辩护人提出被告人刘玉波有坦白情节，赔偿被害人亲属，取得被害人亲属谅解，可以从轻处罚的辩护意见，予以采纳。综合本案事实、情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，判决：被告人刘玉波犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。宣判后，原公诉机关三门峡市湖滨区人民检察院认为原判对刘玉波量刑畸轻，适用法律错误，提出抗诉。理由如下：原判在刘玉波不具备任何法定减轻处罚情节，仅具有坦白、取得部分被害人谅解的从轻处罚情节的情况下，对刘玉波减轻处罚，在法定刑以下量刑，判处其有期徒刑一年，适用法律错误，明显量刑畸轻。经本院审理查明，三门峡市湖滨区人民法院在判决中列举了认定本案事实的证据，所列举的证据已在一审开庭时当庭宣读、出示并质证。在本院二审期间，抗诉机关及原审被告人

被告人刘玉波违反交通运输管理法规，造成重大交通事故，致一人重伤，并在肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人刘玉波交通肇事罪名成立，应予支持。被告人刘玉波归案后，能如实供述犯罪事实，系坦白，对其依法可以从轻处罚。被告人刘玉波的亲属积极赔偿部分被害人的经济损失，取得部分被害人的谅解，对其可以酌情予以从轻处罚。对辩护人提出被告人刘玉波有坦白情节，赔偿被害人亲属，取得被害人亲属谅解，可以从轻处罚的辩护意见，予以采纳。综合本案事实、情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，判决：被告人刘玉波犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。宣判后，原公诉机关三门峡市湖滨区人民

河南省三门峡市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）豫12刑终28号抗诉机关三门峡市湖滨区人民检察院。原审被告人刘玉波，男，1994年3月29日生，汉族，小学肄业，无业，租住河南省三门峡市湖滨区崖底街道办事处师家渠村（户籍所在地河南省洛宁县。因涉嫌交通肇事犯罪于2016年2月22日被刑事拘留，同年3月7日被逮捕。三门峡市湖滨区人民法院审理三门峡市湖滨区人民检察院指控原审被告人刘玉波犯交通肇事罪……