提供劳务者受害责任纠纷 (2017)皖15民终1201号
裁判要旨
提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。涂成才原告回乡探亲期间,应被告之请到其所承建的位于合肥市新省会工地打工,双方间形成劳务关系,涂成才在提供劳务中受到损害,代立江理应按责承担赔偿责任。涂成才在工地做工过程中,理应对施工环境、作业路径等进行必要细致的查看,但其未提供证据证明其尽到安全注意义务,故涂成才存在一定过错,依法酌定其自行承担其所受伤损害30%责任。关于代立江辩称其为涂成才住院支付伙食费和支付现金4000元问题,因其无充分有效证据证明,故对其要求扣除原告受偿数额的抗辩主张,依法不予采纳。鉴于在庭审已确认原告雇主为代立江,虽原告起诉时称被告为戴立江,被告方亦在庭审中对原告错将“代”字写成“戴”无异议,故代立江辩称主体不适格的抗辩主张,不予采信。涂成才因伤造成的损失确定为:医疗费16210.4元(含第一次住院医药费用15000元)、误工费27000元(误工期180天×150元/天)、护理费6853.2元(护理期60天×114.22元/天护理人员平均日工资)、交通费酌定600元、住院伙食补费1050元(两次住院期治疗计35天×30元/天)、营养费2700元
摘要
提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。涂成才原告回乡探亲期间,应被告之请到其所承建的位于合肥市新省会工地打工,双方间形成劳务关系,涂成才在提供劳务中受到损害,代立江理应按责承担赔偿责任。涂成才在工地做工过程中,理应对施工环境、作业路径等进行必要细致的查看,但其未提供证据证明其尽到安全注意义务,故涂成才存在一定过错,依法酌定其自行承担其所受伤损害30%责任。关于代立江辩称其为涂成才住院支付伙食费和支付现金4000元问题,因其无充分有效证据证明,故对其要求扣除原告受偿数额的抗辩主张,依法不予采纳。鉴于在庭审已确认原告雇主为代立江,虽原告起诉时称被告为戴立江,被告方亦在
正文(节选)
安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖15民终1201号上诉人(原审被告):代立江,男,1980年9月19日出生,汉族,住安徽省舒城县,委托诉讼代理人:束学光,安徽继宏律师事务所律师。被上诉人(原审原告):涂成才,男,1954年10月1日出生,汉族,住安徽省舒城县,委托诉讼代理人:李光成,舒城县城关镇法律服务所法律工作者。上诉人代立江因与被上诉人涂成才提供劳务者受害责任纠纷一案,……