离婚后财产纠纷 （2016）沪01民终7462号

上诉人要求对本市长宁区XX路XX弄XX号房产进行分割，但该房屋已进入征收程序，征收补偿协议尚未签署，动迁利益不明确，诉讼标的处于不确定状态，不符合立案条件。裁定：驳回杨某某的起诉。本院认为：上诉人诉请系要求分割系争房产。而系争房产于2013年4月17日被纳入上海市XX事务所的征收范围，虽双方尚未就系争房屋的动迁签订动迁补偿协议，但上海市长宁区人民政府已于2014年6月26日对系争房屋作出沪长府房征补[2014]64号房屋征收补偿决定，故原审法院以系争房屋已进入征收程序，诉的利益并不明确为由裁定驳回上诉人起诉，存无不妥。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　乔　林代理审判员　　郑康瑜审　判　员　　俞　敏二〇一六年八月八日书　记　员　　张　秀附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第

上诉人要求对本市长宁区XX路XX弄XX号房产进行分割，但该房屋已进入征收程序，征收补偿协议尚未签署，动迁利益不明确，诉讼标的处于不确定状态，不符合立案条件。裁定：驳回杨某某的起诉。本院认为：上诉人诉请系要求分割系争房产。而系争房产于2013年4月17日被纳入上海市XX事务所的征收范围，虽双方尚未就系争房屋的动迁签订动迁补偿协议，但上海市长宁区人民政府已于2014年6月26日对系争房屋作出沪长府房征补[2014]64号房屋征收补偿决定，故原审法院以系争房屋已进入征收程序，诉的利益并不明确为由裁定驳回上诉人起诉，存无不妥。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪01民终7462号上诉人（原审原告）：杨某某，XX年XX月XX日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：虞某甲，XX年XX月XX日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：虞某乙，XX年XX月XX日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：虞某丙，XX年XX月XX日出生，汉族。上诉人杨某某因与被上诉人虞某甲、虞某乙、虞某丙离婚后财产纠纷一案，不服上海市长宁区人民法院……