民间借贷纠纷 （2020）浙07民终4460号

吴利香与范苏梅之间的借贷关系合法、有效，根据双方当事人的一致陈述认定借贷关系事实。一、在民间借贷法律关系中，借条等债权凭证是当事人之间债权债务关系的重要证明。出借人向人民法院起诉时，应当提供债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。二、在民间借贷交易习惯中，借款人归还借款后，出借人向借款人归还债权凭证原件或者出具相应的收条；一般情况下，出借人向借款人归还债权凭证原件应当视为双方当事人就借贷关系消灭达成合意，以示债务已经清偿。三、出借人提起民间借贷诉讼，借款人抗辩已经偿还借款并提供相应证据证明其主张，出借人仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中，范苏梅向吴利香归还借款，吴利香将借条原件归还范苏梅，可视为吴利香放弃向范苏梅主张利息的权利。吴利香虽表示未放弃利息主张，但其在收回借款并交付借条原件后并未要求范苏梅出具欠息凭证，也没有证据证明借贷关系仍然成立的事实，故对于其要求范苏梅支付利息的诉讼请求，不予支持。案涉借款虽然发生在范苏梅、邱火明婚姻关系存续期间，但吴利香没有证据证明邱火明就案涉借款有共同举债的意思表示或者予以事后追认，以及案涉借款为范苏梅、邱火明家庭日常生活需要所负债

吴利香与范苏梅之间的借贷关系合法、有效，根据双方当事人的一致陈述认定借贷关系事实。一、在民间借贷法律关系中，借条等债权凭证是当事人之间债权债务关系的重要证明。出借人向人民法院起诉时，应当提供债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。二、在民间借贷交易习惯中，借款人归还借款后，出借人向借款人归还债权凭证原件或者出具相应的收条；一般情况下，出借人向借款人归还债权凭证原件应当视为双方当事人就借贷关系消灭达成合意，以示债务已经清偿。三、出借人提起民间借贷诉讼，借款人抗辩已经偿还借款并提供相应证据证明其主张，出借人仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中，范苏梅向吴利香归还借款，吴利香将借条原

浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙07民终4460号 上诉人（原审原告）：吴利香，女，1974年4月21日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。 被上诉人（原审被告）：范苏梅，女，1970年11月9日出生，汉族，户籍地：浙江省金华市金**，现住浙江省金华市婺城区。 委托诉讼代理人：王丽琴，浙江金奥律师事务所律师。 委托诉讼代理人：洪友红，浙江金奥律师事务所律师。 被上诉人（原……