民间借贷纠纷 （2017）苏13民终1810号

合法的借贷关系受法律保护，法人可以通过代理人实施民事法律行为，代理人的代理权限内，以被代理人名义实施民事法律行为，被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。中厦公司委托朱军在其承揽的沭阳南昌路工程中负责相关事务，并制作沭阳分公司印章交朱军使用，属授予朱军代理权，朱军在南昌路工程施工过程中，以中厦公司沭阳分公司的名义于2013年6月5日向卢军借款10万元用于发放工人工资，属代理中厦公司的行为，其民事责任应由中厦公司承担。虽然中厦公司及朱军认为卢军所持有借条上加盖的中厦公司沭阳分公司印章是卢军伪造的，但未提供证据证实，且卢军持告朱军出具的两张借条，仅有一张加盖了中厦公司沭阳分公司印章，也不符合情理，故中厦公司以此为由的相关辩解意见，不予采纳。沭阳南昌路工程是中厦公司承揽的工程，中厦公司未提供证据证明其将工程依法转包他人施工，其辩称基于该工程的所有行为都是朱军的个人行为，与公司无关的辩解意见，与事实不符。朱军陈述沭阳南昌路工程系其与他人共同投资建设，并于2013年6月2日向卢军借款10万元用于该工程，其出具给卢军的借条上也未加盖中厦公司沭阳分公司的印章，说明在发生借贷关系时，朱军是以个人名义

合法的借贷关系受法律保护，法人可以通过代理人实施民事法律行为，代理人的代理权限内，以被代理人名义实施民事法律行为，被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。中厦公司委托朱军在其承揽的沭阳南昌路工程中负责相关事务，并制作沭阳分公司印章交朱军使用，属授予朱军代理权，朱军在南昌路工程施工过程中，以中厦公司沭阳分公司的名义于2013年6月5日向卢军借款10万元用于发放工人工资，属代理中厦公司的行为，其民事责任应由中厦公司承担。虽然中厦公司及朱军认为卢军所持有借条上加盖的中厦公司沭阳分公司印章是卢军伪造的，但未提供证据证实，且卢军持告朱军出具的两张借条，仅有一张加盖了中厦公司沭阳分公司印章，也不符合情理

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏13民终1810号上诉人（原审原告）：卢军，男，1975年1月3日生，汉族，住江苏省沭阳县。委托诉讼代理人：仲波，江苏序阳律师事务所律师。委托诉讼代理人：程飞，江苏序阳律师事务所律师。上诉人（原审被告）：宿迁中厦建设工程有限公司，住所地宿迁市经济开发区东区黄山路50号。法定代表人：吴秀军，该公司董事长。委托诉讼代理人：徐超军，江苏义扬律师事务……