交通肇事 （2019）晋0421刑初40号

被告人王凯驾驶机件不符合技术标准的机动车在行驶过程中违法超车发生交通事故，致被害人李某1死亡，被害人韩林卫、韩鑫宇受伤，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。 长治市上党区人民检察院指控被告人王凯犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。 长治县公安局受案登记表与被告人王凯供述相互印证，可以证明被告人王凯在案发后主动投案，并如实供述犯罪事实，具有自首情节，依法可从轻处罚。 案发后，被告人王凯补偿被害人及被害人亲属共计63689.56元，得到了被害人韩林卫、韩鑫宇及被害人李某1亲属的谅解，可从轻处罚。 综上，被告人王凯犯罪后，认罪、悔罪，经长治市上党区司法局评估，符合适用社区矫正条件，可以宣告缓刑。 被告人王凯驾驶机动车交通肇事，致被害人李某1死亡，被害人韩林卫、韩鑫宇受伤，被告人王凯依法应当对其行为给被害人造成的经济损失承担赔偿责任。 结合长治县公安局交通警察大队事故认定书及事故双方的过错程度，确定被告人王凯承担70%民事赔偿责任，被害人韩林卫承担30%民事责任。 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款规定“同时投保

王凯交通肇事罪一审刑事判决书

山西省长治市上党区人民法院刑事附带民事判决书（2019）晋0421刑初40号公诉机关长治市上党区人民检察院。 附带民事诉讼原告人韩林卫，男，1982年3月7日出生,汉族，户籍所在地壶关县，现住长治市。 系被害人李某1丈夫，亦本案被害人。 附带民事诉讼原告人韩鑫宇，男，2008年5月30日出生，汉族，户籍所在地壶关县，现住长治市。 系被害人李某1长子，亦本案被害人。 附带民事诉讼原告人韩泽宇，男，2……