故意伤害 （2015）庆中刑终字第61号

被告人李亚龙故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。被告人李亚龙到案后，如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，属坦白，依法可以从轻处罚；案发后，被告人的亲属代被告人预交部分赔偿款，亦可酌情对被告人从轻处罚。被告人李亚龙在庭审中主动向被害人道歉，其亲属在案发后向公安机关交纳了10000元预付款属实，可作为酌定量刑情节予以考虑。被告人李亚龙对其行为给附带民事诉讼原告人陈兴波造成的经济损失依法应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人陈兴波要求被告人赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的请求正当，应予支持。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第三款、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条第一款、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、最高人民法院《关于民事诉讼证据若干规定》第二条，最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条

被告人李亚龙故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。被告人李亚龙到案后，如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，属坦白，依法可以从轻处罚；案发后，被告人的亲属代被告人预交部分赔偿款，亦可酌情对被告人从轻处罚。被告人李亚龙在庭审中主动向被害人道歉，其亲属在案发后向公安机关交纳了10000元预付款属实，可作为酌定量刑情节予以考虑。被告人李亚龙对其行为给附带民事诉讼原告人陈兴波造成的经济损失依法应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人陈兴波要求被告人赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的请求正当，应予支持。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第

甘肃省庆阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）庆中刑终字第61号原公诉机关庆阳市西峰区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈兴波，男，生于1986年2月24日，汉族，庆阳市西峰区人，农民。原审被告人李亚龙，男，生于1990年12月30日，汉族，中专文化程度，庆阳市西峰区人，农民，住庆阳市西峰区什社乡新庄村东队*号。因涉嫌故意伤害罪于2012年8月10日被庆阳市人民检……