提供劳务者受害责任纠纷 （2016）川01民终7022号

一、与张菊花建立劳务雇佣关系的是谁？根据已发生法律效力的（2014）金牛民初字第2232号认定的事实，首康建筑公司将劳务工程中二次结构及粗装修工程分包给杨志国，杨志国再分包给周建中，张菊花经人介绍到该工程工地做杂工，由周建中支付劳动报酬。故与张菊花建立雇佣关系的系周建中。二、关于张菊花的损失赔偿责任应如何确定？《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，……提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”张菊花在工作过程中未尽到谨慎注意安全和做好安全防护措施导致受伤，应对自身损害后果承担一定责任。周建中作为雇主，未尽到为雇员提供安全的生产条件，组织专业培训的义务，应对张菊花的损害承担主要责任。一审法院酌情确定为张菊花自行承担30%，周建中承担70%。周建中、杨志国均系个人，明显不具备承包装修工程所需资质，而杨志国、首康建筑公司明知此情形，却将其承包工程发包给周建中、杨志国，依照人身损害赔偿解释第十一条第二款：“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件

一、与张菊花建立劳务雇佣关系的是谁？根据已发生法律效力的（2014）金牛民初字第2232号认定的事实，首康建筑公司将劳务工程中二次结构及粗装修工程分包给杨志国，杨志国再分包给周建中，张菊花经人介绍到该工程工地做杂工，由周建中支付劳动报酬。故与张菊花建立雇佣关系的系周建中。二、关于张菊花的损失赔偿责任应如何确定？《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，……提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”张菊花在工作过程中未尽到谨慎注意安全和做好安全防护措施导致受伤，应对自身损害后果承担一定责任。周建中作为雇主，未尽到为雇员提供安全的生产条件，组织

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终7022号上诉人（原审被告）：周建中，男，1976年9月17日出生，汉族，小学文化，无固定职业，住四川省仁寿县。委托诉讼代理人：王兵，四川明炬（龙泉驿）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张菊花，女，1991年9月27日出生，汉族，初中文化，务农，住四川省资阳市雁江区。委托诉讼代理人：邱蜀建，四川英特信律师事务所律师。被上诉人（原审……