合同纠纷 （2019）浙08民终1264号
裁判要旨
王群芳所主张的同类事实已被（2018）浙0802刑初276号案件认定为刑事犯罪，王群芳的起诉，不属于人民法院受案范围。另，王群芳选择合同之诉进行诉讼，但又主张吴育英将酒店经营权转让给孙开正非法经营存在过错，应承担相应责任，该主张实系侵权之诉，亦未提出相应诉讼请求，本院也难以支持。综上，王群芳的上诉请求不能成立，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 舒伟霞 审判员 祝惠忠 审判员 吴宏斌 二〇一九年十一月二十八日 书记员 杜陈晨 更多数据：www.
摘要
王群芳所主张的同类事实已被（2018）浙0802刑初276号案件认定为刑事犯罪，王群芳的起诉，不属于人民法院受案范围。另，王群芳选择合同之诉进行诉讼，但又主张吴育英将酒店经营权转让给孙开正非法经营存在过错，应承担相应责任，该主张实系侵权之诉，亦未提出相应诉讼请求，本院也难以支持。综上，王群芳的上诉请求不能成立，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 舒伟霞 审判员 祝惠忠 审判员 吴宏斌 二〇一九年十一月二十八日 书记员 杜陈晨 更多数据：www.
正文（节选）
浙江省衢州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）浙08民终1264号 上诉人（原审原告）：王群芳，女，1963年8月6日出生，汉族，住衢州市柯城区。 被上诉人（原审被告）：衢州市彬利娜大酒店，住所地：衢州市西安路82号。 诉讼代表人：吴育英。 上诉人王群芳因与衢州市彬利娜大酒店合同纠纷一案，不服衢州市柯城区人民法院（2019）浙0802民初5771号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成……