民间借贷纠纷 (2017)琼01民终311号
裁判要旨
该证据系赵翠荣任法定代表人的江西新大地实业发展总公司单方出具,且田小宁对该证据不予认可,故本院对该证据不予采信。二审中,田小宁没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为:赵翠荣向田小宁借款50万元的事实有赵翠荣于2012年3月16日出具的《借款条》、2016年3月6日出具的《借条》及田小宁依约向江西省新大地实业发展总公司赣州分公司汇款凭证予以证实,田小宁与赵翠荣的民间借贷法律关系合法有效,应受法律保护。对赵翠荣提出50万元借款已清偿完毕,赵翠荣已不再欠田生华、田小宁的钱及本案应追加田生华作为本案的第三人参加诉讼,一审法院严重违反法定程序的上诉理由,经查,赵翠荣未举证证实其已偿还欠款,且本案证据无法证实50万元借款系田生华借出,其上诉理由没有事实依据,本院不予采纳。综上,原审判决认定事实清楚,适用法律正确,程序合法,依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费10142元,由上诉人赵翠荣负担。本判决为终审判决。upouxmv4dt1wkkikyg审判长 陈立夫审判员 廖端明审判员 袁 蓉书
摘要
该证据系赵翠荣任法定代表人的江西新大地实业发展总公司单方出具,且田小宁对该证据不予认可,故本院对该证据不予采信。二审中,田小宁没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为:赵翠荣向田小宁借款50万元的事实有赵翠荣于2012年3月16日出具的《借款条》、2016年3月6日出具的《借条》及田小宁依约向江西省新大地实业发展总公司赣州分公司汇款凭证予以证实,田小宁与赵翠荣的民间借贷法律关系合法有效,应受法律保护。对赵翠荣提出50万元借款已清偿完毕,赵翠荣已不再欠田生华、田小宁的钱及本案应追加田生华作为本案的第三人参加诉讼,一审法院严重违反法定程序的上诉理由,经查,赵翠荣未举证证实其已偿还欠款
正文(节选)
海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)琼01民终311号上诉人(原审被告):赵翠荣,女,1957年9月27日出生,汉族,住海南省海口市。委托诉讼代理人:李清理、张会君,海南大兴天泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):田小宁,女,1962年7月18日出生,汉族,住陕西省富平县。委托诉讼代理人:田生华,男,1955年1月4日出生,汉族,住陕西省渭南市。委托诉讼代理人:王婷,海南威盾律……