(2015)汉中刑一终字第00056号
裁判要旨
原审被告人李某某违反交通运输管理法规,驾驶车辆发生重大交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原公诉机关指控的事实和罪名成立,一审宣判后,被告人未上诉,检察院未抗诉,刑事部分已经发生法律效力。对于附带民事诉讼原告人提起的附带民事诉讼,一审判决认定事实不清,证据不足,适用法律错误,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(三)项之规定,裁定如下:一、撤销城固县人民法院(2015)城刑初字第00009号刑事附带民事判决主文第二、三项。即由被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人曹某某、张某乙、张某丙、王某某:张某甲的丧葬费2.4426万元,死亡赔偿金51.0488万元(含张某乙的扶养费4.1700万元,张某丙的扶养费0.5724万元,王某某的扶养费0.5724万元,交通费0.0180万元)共计53.4914万元中除安康保险公司已支付的11万元外,剩余42.4914万元的40%即16.9966万元;由附带民事诉讼被告人陕西省汉中路桥有限责任公司赔偿附带民事诉讼原告人曹某某、张某乙、张某丙、王某某:张某甲的丧葬费2.4426万元,死亡赔偿金51.0488万元(含张某
摘要
原审被告人李某某违反交通运输管理法规,驾驶车辆发生重大交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原公诉机关指控的事实和罪名成立,一审宣判后,被告人未上诉,检察院未抗诉,刑事部分已经发生法律效力。对于附带民事诉讼原告人提起的附带民事诉讼,一审判决认定事实不清,证据不足,适用法律错误,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(三)项之规定,裁定如下:一、撤销城固县人民法院(2015)城刑初字第00009号刑事附带民事判决主文第二、三项。即由被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人曹某某、张某乙、张某丙、王某某:张某甲的丧葬费2.4426万元,死亡赔偿金51.0488万元(
正文(节选)
陕西省汉中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)汉中刑一终字第00056号原公诉机关城固县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)陕西省汉中路桥有限责任公司。法定代表人蒙厚文,该公司总经理。诉讼代理人杨光春,汉中市司法局148法律服务所法律工作者。代理权限:特别授权代理。原审附带民事诉讼原告人曹某某,女,生于1974年1月8日,汉族,初中文化,农民。系被害人张某甲之妻。委……