（2016）川01执1501号之二
裁判要旨
因查封在案的财产暂无法处置，本院可依法终结对本案本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结四川省成都市中级人民法院（2015）成民初字第1711号民事判决书的本次执行程序。在终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行义务。如终结本次执行程序的情形消失，申请人可随时向本院申请执行剩余债权。本裁定书送达后即发生法律效力。执行员 侯 钢二〇一七年五月三十一日书记员 肖晓宇
摘要
因查封在案的财产暂无法处置，本院可依法终结对本案本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结四川省成都市中级人民法院（2015）成民初字第1711号民事判决书的本次执行程序。在终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行义务。如终结本次执行程序的情形消失，申请人可随时向本院申请执行剩余债权。本裁定书送达后即发生法律效力。执行员 侯 钢二〇一七年五月三十一日书记员 肖晓宇
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)川01执1501号之二申请执行人唐绍兰,女,1954年12月3日出生,住所地:广东省东莞市莞城区被执行人成都新同辉置业有限公司。住所地：四川省双流县东升街道龙桥路6号121栋1单元9楼906号。法定代表人赵建华。被执行人四川同辉实业有限公司。住所地：成都市武侯区逸都路6号。法定代表人王长春，总经理。被执行人王长春，男，汉族，1952年5月24日……