生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂01民终895号

《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定：“侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。……”。另该法第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”。依照上述法律规定，郭广荣在双方发生争执时受伤，永大公司应承担赔偿责任。另该法第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”在本案中，双方对争执过程以及郭广荣受伤的直接原因各执一词，郭广荣作为争执一方，亦存在相应的过错，综合本案案情，一审法院酌定减轻永大公司40%的赔偿责任。故永大汽车销售公司应承担的数额为7,208.45元×60%=4,325.07元。关于郭广荣主张的精神损害抚慰金、误工费，因无事实及法律依据，一审法院不予支持。郭广荣诉讼请求过高部分，一审法院不予支持。综上，一审法院判决：一、永大公司赔偿郭广荣人身损害损失4,325.07元，于判决发生法律效力之日起十日内付清；二、驳回郭广荣的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一

《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定：“侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。……”。另该法第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”。依照上述法律规定，郭广荣在双方发生争执时受伤，永大公司应承担赔偿责任。另该法第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”在本案中，双方对争执过程以及郭广荣受伤的直接原因各执一词，郭广荣作为争执一方，亦存在相应的过错，综合本案案情，一审法院酌定减轻永大公司40%的赔偿责任。故永大汽车销售公司应承担的数额为7,208.45元×60%=4,325.

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终895号上诉人（原审被告）：湖北永大汽车销售服务有限公司，住所地湖北省武汉市汉阳区汉阳大道998号（4-7号门面）。法定代表人：柯梦林，董事长。委托诉讼代理人：程丰，男，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：郭广荣，男，1954年11月25日出生，汉族，住湖北省武汉市武昌区。上诉人湖北永大汽车销售服务有限公司（以下简称永大公司）与被上……