（2015）渝三中法刑终字第00164号

被告人ＸＸＸ违反国家对毒品的管理制度，将毒品贩卖给他人，其行为已构成贩卖毒品罪；ＸＸＸ又为多名吸毒人员吸食毒品提供场所，其行为又构成容留他人吸毒罪。被告人ＸＸＸ曾因贩卖毒品罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，系累犯、毒品再犯，应从重处罚。关于被告人ＸＸＸ辩解没有贩卖毒品给龙某，也没有租住鼎发酒店鼎发巷茶楼楼上4-1室的房间，未在该房间内容留龙某、罗某甲、罗乙吸食毒品，认为其行为不构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪的辩解意见。经查，有证人证言、租房字据、扣押清单、通话清单及辨认笔录等证据相互印证，已形成证据链条，足以证实被告人ＸＸＸ将毒品贩卖给他人，容留多人在其租住的鼎发酒店鼎发巷茶楼楼上4-1室一卧室内吸食毒品的犯罪事实，故对被告人ＸＸＸ的辩解意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百五十四条、第六十九条、第六十五条第一款、第三百五十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，认定被告人ＸＸＸ犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处

被告人ＸＸＸ违反国家对毒品的管理制度，将毒品贩卖给他人，其行为已构成贩卖毒品罪；ＸＸＸ又为多名吸毒人员吸食毒品提供场所，其行为又构成容留他人吸毒罪。被告人ＸＸＸ曾因贩卖毒品罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，系累犯、毒品再犯，应从重处罚。关于被告人ＸＸＸ辩解没有贩卖毒品给龙某，也没有租住鼎发酒店鼎发巷茶楼楼上4-1室的房间，未在该房间内容留龙某、罗某甲、罗乙吸食毒品，认为其行为不构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪的辩解意见。经查，有证人证言、租房字据、扣押清单、通话清单及辨认笔录等证据相互印证，已形成证据链条，足以证实被告人ＸＸＸ将毒品贩

重庆市第三中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）渝三中法刑终字第00164号原公诉机关重庆市垫江县人民检察院。上诉人（原审被告人）ＸＸＸ，男，1974年11月1日出生于重庆市垫江县，汉族，初中文化，无业，家住重庆市垫江县。2013年12月2日因犯贩卖毒品罪被垫江县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元，2014年4月28日刑满释放。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2015年5月4日被抓获，次日被……