民间借贷纠纷 （2014）九中民三初字第191号

原告借款给被告，被告向原告出具了借款凭证，双方之间的借贷关系明确，合法有效。被告应按照约定向原告返还借款本金及支付利息。原告按月息2分5厘向被告收取利息，超过了中国人民银行对外公布的同期贷款利率的四倍，本院予以调整，超出银行同期贷款利率四倍的部分利息将在借款本金中予以抵扣。因此，截止至2015年2月7日被告仍欠原告借款本金3464085.45元，利息642098.80元，合计4106184.25元。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十条、第二百零七条之规定，判决如下：一、被告张丙桂于本判决生效之日起十日内返还原告叶莲花借款本金3464085.85元，被告向原告支付截止至2015年2月7日的利息642098.80元，合计4106184.25元。二、被告张丙桂于本判决生效之日起十日内从2015年2月8日起至本判决确定还款之日止，以借款本金3464085.45元作为利息计算基数，按中国人民银行对外公布的一年期的同期贷款利率的四倍向原告叶莲花支付利息。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4

原告借款给被告，被告向原告出具了借款凭证，双方之间的借贷关系明确，合法有效。被告应按照约定向原告返还借款本金及支付利息。原告按月息2分5厘向被告收取利息，超过了中国人民银行对外公布的同期贷款利率的四倍，本院予以调整，超出银行同期贷款利率四倍的部分利息将在借款本金中予以抵扣。因此，截止至2015年2月7日被告仍欠原告借款本金3464085.45元，利息642098.80元，合计4106184.25元。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十条、第二百零七条之规定，判决如下：一、被告张丙桂于本判决生效之日起十日内返还原告叶莲花借款本金3464085.85元，被告向原告支付截止至2015年2月7日的利

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）九中民三初字第191号原告叶莲花。委托代理人叶双湖，江西顺合律师事务所律师。被告张丙桂。委托代理人刘明，江西修江律师事务所律师。原告叶莲花与被告张丙桂民间借贷纠纷一案，原告于2014年11月17日起诉至本院。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案，原告委托代理人叶双湖、被告委托代理人刘明到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，被告因资……