交通肇事 （2019）闽07刑终109号

上诉人王广辉违反道路交通安全法，驾驶机动车行经人行横道时，未尽安全驾驶之注意义务，导致车辆碰撞行人，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。对于上诉人王广辉提出其归案后认罪悔罪，有自首情节，又系初犯、偶犯，主观恶性不深，主动对被害人家属作出赔偿，原判量刑过重，请求对其从宽处罚并宣告缓刑的上诉意见，经查，上述情节原判均已予客观认定，并在量刑时予以体现，量刑并无不当，该节上诉理由不能成立，不予采纳。 对于上诉人彭霖华及其诉讼代理人提出的上诉意见，其核心焦点在于上诉人彭霖华与王广辉之间雇佣关系能否成立的问题，经查，对于彭霖华与武之旅公司签订《旅游客车内部承包协议》，长期包租肇事车辆所有人王广辉的运营车辆，王广辉同时作为车辆驾驶员按照彭霖华的要求将旅游客人运送至指定地点的事实，双方当事人均无异议。至于车辆驾驶员的劳务报酬，从原审调取的证人谢建斌、王志新、卢建武等人的证言及当事人提交的武夷山旅游汽车协会联合调度中心派车单等证明材料可证实彭霖华承包的车队驾驶员的劳务报酬组成为底薪500元和车辆运营期间客人的购物回扣，上述事实证明在肇事车辆承包运营期间，王广辉作为驾驶员接受彭霖华的安排

上诉人王广辉违反道路交通安全法，驾驶机动车行经人行横道时，未尽安全驾驶之注意义务，导致车辆碰撞行人，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。对于上诉人王广辉提出其归案后认罪悔罪，有自首情节，又系初犯、偶犯，主观恶性不深，主动对被害人家属作出赔偿，原判量刑过重，请求对其从宽处罚并宣告缓刑的上诉意见，经查，上述情节原判均已予客观认定，并在量刑时予以体现，量刑并无不当，该节上诉理由不能成立，不予采纳。 对于上诉人彭霖华及其诉讼代理人提出的上诉意见，其核心焦点在于上诉人彭霖华与王广辉之间雇佣关系能否成立的问题，经查，对于彭霖华与武之旅公司签订《旅游客车内部承包协议》，长期包租肇事车辆所有

福建省南平市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）闽07刑终109号 原公诉机关福建省武夷山市人民检察院。 上诉人（原审被告人）王广辉，男，1969年10月28日出生，汉族，初中文化，驾驶员，户籍地武夷山市，现住武夷山市。因本案于2017年12月12日被武夷山市公安局取保候审，2018年1月24日被武夷山市人民检察院取保候审，同年3月12日被武夷山市人民法院取保候审，同年1……