(2017)新02刑终47号
裁判要旨
被上诉人(原审被告人)董恒斌醉酒后驾驶机动车在道路上超速行驶,造成交通事故,且负事故的全部责任,其行为已构成危险驾驶罪。被上诉人在承担刑事责任的同时,还应承担相应的民事赔偿责任。因被上诉人董恒斌的危险驾驶行为,造成了上诉人王某1、原审附带民事诉讼原告人王某2、王某3受伤,对上诉人王某1的各项损失中的医疗费、误工费、交通费、施救拖车费、车辆拆解费理应赔偿。关于车辆维修费的问题,上诉人王某1根据4S店克拉玛依市诚翔商贸有限公司克市分公司出具的维修价格在一审中主张车辆维修费为87070元,上诉人王某1在案发时驾驶的车辆是其购置的二手车,其在购置该车时的发票价72800元,车辆维修费的价格已远远高于上诉人购置该车时的价值。被上诉人董恒斌亦对4S店出具的维修价格提出异议,并申请对事故车辆×××小型轿车的事故损失进行评估。经白碱滩区人民法院委托,2017年3月14日,新疆嘉思特价格评估有限公司出具新嘉价估字(2017)013号关于车辆维修费用、应有价值及残值的鉴定结论书认定,×××号荣威牌小型轿车在2016年7月31日发生交通事故后若需维修其市场费用为人民币74075元;该车在发生交通事故时的应有
摘要
被上诉人(原审被告人)董恒斌醉酒后驾驶机动车在道路上超速行驶,造成交通事故,且负事故的全部责任,其行为已构成危险驾驶罪。被上诉人在承担刑事责任的同时,还应承担相应的民事赔偿责任。因被上诉人董恒斌的危险驾驶行为,造成了上诉人王某1、原审附带民事诉讼原告人王某2、王某3受伤,对上诉人王某1的各项损失中的医疗费、误工费、交通费、施救拖车费、车辆拆解费理应赔偿。关于车辆维修费的问题,上诉人王某1根据4S店克拉玛依市诚翔商贸有限公司克市分公司出具的维修价格在一审中主张车辆维修费为87070元,上诉人王某1在案发时驾驶的车辆是其购置的二手车,其在购置该车时的发票价72800元,车辆维修费的价格已远远高于上
正文(节选)
新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)新02刑终47号上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某1,男,汉族,1965年2月20日出生,高中文化,克拉玛依市鑫塔物业有限责任公司员工,住克拉玛依市。被上诉人(原审被告人)董恒斌,男,汉族,1980年10月26日出生,户籍所在地:克拉玛依市,大专文化,西部钻探试油公司特殊作业二队员工,住克拉玛依市。2016年10……