（2017）豫01行终97号

《公安机关办理行政案件程序规定》第七十五条规定：“人身伤害案件具有下列情形之一的，公安机关应当进行伤情鉴定：（一）受伤程度较重，可能构成轻伤以上伤害程度的；（二）被侵害人要求做伤情鉴定的；（三）违法嫌疑人、被侵害人对伤害程度有争议的。”本案中，被上诉人在2016年5月2日被撞伤，直至2016年5月18日才前往荥阳市公安局贾峪镇派出所报案，且在当日被上诉人询问上诉人伤情时，上诉人称其“先后到荥阳市第二人民医院、××，医生说腿部的骨头没事，就是肿了，现在消肿了，但还很疼”，在当日被上诉人询问上诉人是否要求做法医鉴定时，上诉人称不要求，故被上诉人对上诉人的伤情未委托鉴定的行为并未违反《公安机关办理行政案件程序规定》的要求。一审判决事实清楚，程序合法，本院依法予以维持。上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判决。二审诉讼费50元，由上诉人承担。本判决为终审判决。审　判　长　　何信丽审　判　员　　耿　立代理审判员　　余　滢二〇一七年四月十八日书　记　员　　赵晓玥附件：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民

《公安机关办理行政案件程序规定》第七十五条规定：“人身伤害案件具有下列情形之一的，公安机关应当进行伤情鉴定：（一）受伤程度较重，可能构成轻伤以上伤害程度的；（二）被侵害人要求做伤情鉴定的；（三）违法嫌疑人、被侵害人对伤害程度有争议的。”本案中，被上诉人在2016年5月2日被撞伤，直至2016年5月18日才前往荥阳市公安局贾峪镇派出所报案，且在当日被上诉人询问上诉人伤情时，上诉人称其“先后到荥阳市第二人民医院、××，医生说腿部的骨头没事，就是肿了，现在消肿了，但还很疼”，在当日被上诉人询问上诉人是否要求做法医鉴定时，上诉人称不要求，故被上诉人对上诉人的伤情未委托鉴定的行为并未违反《公安机关办理行

河南省郑州市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）豫01行终97号上诉人（原审原告）杨怀斌，男，汉族，1979年12月26日出生，住陕西省西乡县。委托代理人杨帆，河南高端律师事务所律师。被上诉人（原审被告）荥阳市公安局，住所地荥阳市繁荣东路1号。法定代表人夏日红，局长。委托代理人王瑾，该单位工作人员。委托代理人柴洋洋，该单位工作人员。上诉人杨怀斌因诉荥阳市公安局行政行为违法一案，不服河南省巩义……