（2016）湘05行审复2号

本案系上诉人邵阳市人力资源和社会保障局因被上诉人邵阳市农业科学研究所农场管理委员会未为246名员工补缴养老保险费而作出《劳动保障监察行政处理决定书》后，因被上诉人未予履行，上诉人向原审法院申请强制执行。而上诉人邵阳市人力资源和社会保障局作为社会保险费征收机构，对被上诉人未为员工缴纳保险费的行为可依据《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第二款的规定查询其账户，并申请县级以上行政部门作出划拨决定，应属于具有行政强制执行权。原审法院不予受理正确，邵阳市人力资源和社会保障局的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　袁文革代理审判员　　张红丽代理审判员　　李　萍二〇一六年二月三日代理书记员　　阳陈晨附相关法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；……

本案系上诉人邵阳市人力资源和社会保障局因被上诉人邵阳市农业科学研究所农场管理委员会未为246名员工补缴养老保险费而作出《劳动保障监察行政处理决定书》后，因被上诉人未予履行，上诉人向原审法院申请强制执行。而上诉人邵阳市人力资源和社会保障局作为社会保险费征收机构，对被上诉人未为员工缴纳保险费的行为可依据《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第二款的规定查询其账户，并申请县级以上行政部门作出划拨决定，应属于具有行政强制执行权。原审法院不予受理正确，邵阳市人力资源和社会保障局的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁

湖南省邵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）湘05行审复2号上诉人邵阳市人力资源和社会保障局。法定代表人王道信，该局局长。被上诉人邵阳市农业科学研究所农场管理委员会。上诉人邵阳市人力资源和社会保障局因申请强制执行一案，不服湖南省邵阳市北塔区人民法院（2015）北行立字第14号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人邵阳市人力资源和社会保障局上诉称，本案是上诉人根据《……