故意伤害 (2016)辽04刑终44号
裁判要旨
上诉人庞某某因琐事不能冷静处理,与被害人即原审附带民事诉讼原告人张某某发生争执,并造成张某某轻伤之后果,其行为已构成故意伤害犯罪,并应依法承担相应的民事赔偿责任,但原审判决对原审附带民事诉讼原告人张某某误工费等经济损失的计算,事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销抚顺市新抚区人民法院(2015)新抚刑初字第00271号刑事附带民事判决;二、发回抚顺市新抚区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 汪爱军代理审判员 胡 伟代理审判员 朱虹霖二〇一六年三月十日书 记 员 张瀚书
摘要
上诉人庞某某因琐事不能冷静处理,与被害人即原审附带民事诉讼原告人张某某发生争执,并造成张某某轻伤之后果,其行为已构成故意伤害犯罪,并应依法承担相应的民事赔偿责任,但原审判决对原审附带民事诉讼原告人张某某误工费等经济损失的计算,事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销抚顺市新抚区人民法院(2015)新抚刑初字第00271号刑事附带民事判决;二、发回抚顺市新抚区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 汪爱军代理审判员 胡 伟代理审判员 朱虹霖二〇一六年三月十日书 记 员 张瀚书
正文(节选)
辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)辽04刑终44号原公诉机关抚顺市新抚区人民检察院。原审附带民事诉讼原告人张某某,男,汉族,1953年9月23日出生于吉林省磐石县,住抚顺市顺城区。上诉人(原审被告人)庞某某,男,汉族,1956年11月2日出生于黑龙江省龙江县,小学文化,农民,住抚顺市新抚区。2015年5月20日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留,同年5月29日被逮捕。……