侵权责任纠纷 （2019）苏02民终566号

因交通事故造成他人人身遭受损失的，应予以相应的赔偿。速通公司、保险公司经合法传唤，无正当理由拒不到庭，因此产生的法律责任由其自行承担。事故发生时，朱成明系速通公司员工，驾驶电动自行车外出送餐系职务行为，朱成明的赔偿责任由速通公司承担。速通公司在保险公司投保了雇主责任险，速通公司的损失确定后，可另行要求保险公司承担相应责任。综上，原审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》及相关行政法规和司法解释的规定，判决如下：一、速通公司于判决生效之日起十日内赔偿刘伟15051.79元（户名：刘伟、开户行：建设银行无锡滨湖支行、账号：62×××86）；二、驳回刘伟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币200元（已减半收取）、评估费300元、鉴定费1860元，合计2360元，由速通公司负担。二审期间，双方当事人均未提交新证据，本院经审理查明的事实与原审一致。本院认为，根据侵权责任法第三十四条的规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。该规定并不区

因交通事故造成他人人身遭受损失的，应予以相应的赔偿。速通公司、保险公司经合法传唤，无正当理由拒不到庭，因此产生的法律责任由其自行承担。事故发生时，朱成明系速通公司员工，驾驶电动自行车外出送餐系职务行为，朱成明的赔偿责任由速通公司承担。速通公司在保险公司投保了雇主责任险，速通公司的损失确定后，可另行要求保险公司承担相应责任。综上，原审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》及相关行政法规和司法解释的规定，判决如下：一、速通公司于判决生效之日起十日内赔偿刘伟15051.79元（户名：刘伟、开户行：建设银行无锡滨湖支行、账号：62×××86）；二、驳回刘伟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏02民终566号上诉人（原审被告）：上海速通贸易有限公司，住所地上海市奉贤区奉金路********。法定代表人：唐立仁，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘念君，该公司员工。被上诉人（原审被告）：朱成明，男，1987年7月30日生，汉族，户籍地河南省新县，住江苏省无锡市。被上诉人（原审原告）：刘伟，男，1991年10月6日生，汉族，住江苏省阜宁县……