（2015）浙甬执民字第30号

被执行人范永华、顾伟雄查无可供执行的财产，申请执行人也不能举证，本案无继续执行的必要。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：终结本院的（2015）浙甬执民字第30号案的本次执行。若被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条的规定要求继续执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　史　强审判员　宁　航审判员　徐京波二〇一五年九月六日书记员　刘　琪

被执行人范永华、顾伟雄查无可供执行的财产，申请执行人也不能举证，本案无继续执行的必要。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：终结本院的（2015）浙甬执民字第30号案的本次执行。若被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条的规定要求继续执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　史　强审判员　宁　航审判员　徐京波二〇一五年九月六日书记员　刘　琪

浙江省宁波市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）浙甬执民字第30号申请执行人：宁波市鄞州香车世家二手车经纪有限公司。被执行人：范永华。被执行人：顾伟雄。关于申请人宁波市鄞州香车世家二手车经纪有限公司与被申请人范永华、顾伟雄租赁合同纠纷一案，宁波仲裁委员会于2014年11月19日作出的（2014）甬仲裁字第42号裁决书已发生法律效力。裁决书裁决：范永华向宁波市鄞州香车世家二手车经纪有限公司支付……