民间借贷纠纷 (2019)新23民终1918号
裁判要旨
出借人向人民法院起诉时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。原告在本案中未提供被告向其出具的任何借款凭证,仅提供了申请银行贷款的转账记录。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明;被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任”。一审法院根据被告的申请调取了原告主张借款300000元的贷款资料,查明原告申请的该笔借款委托银行向被告支付的用途是支付购买牛饲料款,另被告提供了其注册的昌吉市琻牧兽药店与原告担任法定代表人的昌吉市金沙枣鸡养殖专业合作社有经营往来的证据。对此,原告未能就原、被告双方借贷关系的成立出具其他相应证据加以证明,故一审法院对原告诉讼请求不予支持。遂判决:驳回原告韩萍的全部诉讼请求。二审中,上诉人未提交证据,被上诉人围绕上诉请求依法提交了证据,本院组织双方当事人进行了质证,对于双方争议的事实,本院认定如下:被上诉人提供2017年5月23日吴建东往来账目一份、欠条一
摘要
出借人向人民法院起诉时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。原告在本案中未提供被告向其出具的任何借款凭证,仅提供了申请银行贷款的转账记录。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明;被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任”。一审法院根据被告的申请调取了原告主张借款300000元的贷款资料,查明原告申请的该笔借款委托银行向被告支付的用途是支付购买牛饲料款,另被告提供了其注册的昌吉市
正文(节选)
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2019)新23民终1918号上诉人(原审原告):韩萍,女,1966年7月25日出生,住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。委托诉讼代理人:李梦雪,新疆新勤律师事务所律师。被上诉人(原审被告):吴建东,男,1972年3月11日出生,住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。委托诉讼代理人:董海勇,新疆同创律师事务所律师。上诉人韩萍因与被上诉人吴建东民间……