生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黔26民终459号

原告杨天源敲打被告吴增桥女婿车辆是发生本案的直接原因，因此原告应承担本案相应的民事责任。被告吴增桥在其女婿与原告发生争吵后未能理智处理而将原告头部敲了一棒致使原告受伤，因此被告应承担本案的主要民事责任。关于原告的经济损失问题，本院依法作如下确认：一、原告在天柱县人民医院花费的医疗费用4231.05元，被告无异议，本院予以确认；到湘雅医院检查花费的检查治疗费用2453.99元，交通费623.5元，住宿费384元，合计3461.49元，根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见（试行）第144条规定：“医药治疗费的赔偿，一般应以所在地治疗医院的诊断证明和医药费、住院费的单据为凭。应经医务部门批准而未获批准擅自另找医院治疗的费用，一般不予赔偿；擅自购买与损害无关的药品或者治疗其他疾病的，其费用则不予赔偿。”原告应经医务部门批准而未获批准擅自到湘雅医院检查治疗，且未能提供证据证明其购买的药品与损害有关，因此对原告花费的检查治疗费用2453.99元，交通费623.5元，住宿费384元，本院不予支持。二、关于原告的误工费、护理费、住院生活补助费问题，原告在庭审中自认只在天

原告杨天源敲打被告吴增桥女婿车辆是发生本案的直接原因，因此原告应承担本案相应的民事责任。被告吴增桥在其女婿与原告发生争吵后未能理智处理而将原告头部敲了一棒致使原告受伤，因此被告应承担本案的主要民事责任。关于原告的经济损失问题，本院依法作如下确认：一、原告在天柱县人民医院花费的医疗费用4231.05元，被告无异议，本院予以确认；到湘雅医院检查花费的检查治疗费用2453.99元，交通费623.5元，住宿费384元，合计3461.49元，根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见（试行）第144条规定：“医药治疗费的赔偿，一般应以所在地治疗医院的诊断证明和医药费、住院费的单

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔26民终459号上诉人(原审原告）：杨天源，男，1964年7月16日生，侗族，农民，住址天柱县，现住天柱县。被上诉人（原审被告）吴增桥，男，1959年6月6日生，苗族，住址天柱县，现住天柱县。上诉人杨天源与被上诉人吴增桥身体权纠纷一案，不服贵州省黔东南州天柱县人民法院（2016）黔2627民初1268号民事判决，向本院提起上诉，……