（2015）鄂襄阳中少民终字第00024号

公民的身体健康权受法律保护。市城管督查大队办公楼玻璃门因倒塌砸伤孙某某，事实清楚。市城管督查大队作为该物件的所有人和管理人，应对其所有和使用的物件尽到充分的安全管理和维护义务。市城管督查大队疏于管理维护，造成孙某某人身损害，应对其的损害后果承担赔偿责任。孙某某系未成年人，其监护人未尽到监护职责，亦应承担相应的责任。孙某某损失中，医疗费29297.15元、残疾赔偿金45812元（22906元／年×20年×10%）、护理费1282元（26008元／年÷365天×18天）、住院伙食补助费360元（20元×18天）、营养费360元（20元×18天）、交通费酌定180元、法医鉴定费1000元，合计78291.15元，符合法律规定，予以支持。孙某某上述损失，由市城管督查大队赔偿80%即62633元。其余20%即15658.15元，由孙某某自行承担。孙某某诉请精神损害抚慰金酌情支持2000元，由市城管督查大队予以赔偿。孙某某其他诉请超出部分，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第十八条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第

公民的身体健康权受法律保护。市城管督查大队办公楼玻璃门因倒塌砸伤孙某某，事实清楚。市城管督查大队作为该物件的所有人和管理人，应对其所有和使用的物件尽到充分的安全管理和维护义务。市城管督查大队疏于管理维护，造成孙某某人身损害，应对其的损害后果承担赔偿责任。孙某某系未成年人，其监护人未尽到监护职责，亦应承担相应的责任。孙某某损失中，医疗费29297.15元、残疾赔偿金45812元（22906元／年×20年×10%）、护理费1282元（26008元／年÷365天×18天）、住院伙食补助费360元（20元×18天）、营养费360元（20元×18天）、交通费酌定180元、法医鉴定费1000元，合计782

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂襄阳中少民终字第00024号上诉人（原审被告）襄阳市城市管理行政执法督查大队（以下简称市城管督查大队）。法定代表人王军竹，市城管督查大队大队长。委托代理人朱涛、李彩云，湖北美仑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙某某，男法定代理人孙波，男。系孙某某父亲。委托代理人李翔，湖北长久律师事务所律师。上诉人市城管督查大队因与被上诉人孙某某物件致人损……