民间借贷纠纷 （2019）苏0902民初4365号

合法的借贷关系受法律保护。 被告陈晓泉向原告刘磊借款，有其向原告出具的借条及收条为凭，故应认定双方之间借贷关系成立，且合法有效。 借款到期后，被告陈晓泉经原告刘磊催要未能偿还借款，其行为已构成违约，故应承担相应的民事责任。 因此，原告要求被告陈晓泉偿还25万元借款的诉讼请求于法有据，本院予以支持。 关于单正玉是承担连带偿还责任还是共同还款责任的问题。 被告单正玉在借条担保人处签字并将其与陈晓泉共有的房产抵押给原告刘磊，本院认为其并非出于担保的本意，而是表明其对借款是知情的且愿意以夫妻、家庭共有财产承担责任，故该借款应为被告陈晓泉、单正玉夫妻共同债务，单正玉应承担共同偿还责任。 关于借款利息。 原、被告在借条中对于利息作了明确约定，现原告要求被告自借款之日起按照月利率1.5%承担利息符合法律规定，本院予以支持。 关于律师代理费问题。 原告与两被告在借条上约定，如两被告不能按时归还借款，承担违约金、并愿意承担所产生的一切法律责任。 故原告要求两被告支付律师代理费的诉讼请求，本院予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民

4365刘磊与陈晓泉、单正玉民间借贷纠纷一审民事判决书

江苏省盐城市亭湖区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0902民初4365号原告：刘磊，女，1981年9月11日生，住盐城市亭湖区。 委托诉讼代理人：王仁政，盐城市东城法律服务所法律工作者。 被告：陈晓泉，男，1971年9月23日生，住盐城市亭湖区。 被告：单正玉（系被告陈晓泉之妻），女，1970年9月12日生，住址。 原告刘磊诉被告陈晓泉、单正玉民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月19日受……